{"id":7824,"date":"2026-05-27T22:02:43","date_gmt":"2026-05-27T19:02:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/uk-uagorilini-mami-vigljadajut-tak-samo-jak-i-mi-ru-rugorilliny-mamy\/"},"modified":"2026-05-27T22:02:43","modified_gmt":"2026-05-27T19:02:43","slug":"uk-uagorilini-mami-vigljadajut-tak-samo-jak-i-mi-ru-rugorilliny-mamy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/cs\/uk-uagorilini-mami-vigljadajut-tak-samo-jak-i-mi-ru-rugorilliny-mamy\/","title":{"rendered":"Goril\u00ed m\u00e1my vypadaj\u00ed p\u0159esn\u011b jako my"},"content":{"rendered":"

P\u0159ihl\u00e1sit se k odb\u011bru newsletteru? N\u00e1klady.
\nObsahuje v\u0161e nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed: hlavn\u00ed novinky ze sv\u011bta techniky, v\u011bdeck\u00e9 objevy a u\u017eite\u010dn\u00e9 tipy. <\/p>\n

\n

Sachita Shah poslala fotografii sv\u00e9mu bratrovi prost\u0159ednictv\u00edm textov\u00e9 zpr\u00e1vy. Jej\u00ed bratr je kardiolog. Ona sama pracuje pro Butterfly Network. Uk\u00e1zala mu obr\u00e1zek pacientova srdce.
\nUp\u0159en\u011b se na obraz zad\u00edval. Zmaten\u00fd.
\nSrdce bylo obrovsk\u00e9. Lev\u00e1 komora? Siln\u00e9 svalov\u00e9 st\u011bny. P\u0159\u00edli\u0161 v\u00fdkonn\u00fd pro b\u011b\u017en\u00e9 lidsk\u00e9 skenov\u00e1n\u00ed.
\nJeho zmatenost nebyla paranoia.
\nToto srdce pat\u0159ilo gorile. <\/p>\n

\n

Kdyby radiolog vid\u011bl ultrazvuk plodu, ani\u017e by v\u011bd\u011bl, \u017ee jde o prim\u00e1ta, nazval by ho \u010dlov\u011bkem. <\/p>\n<\/blockquote>\n

Tak \u0159\u00edk\u00e1 Shah. P\u0159\u00edmo a jednozna\u010dn\u011b.
\nJe sou\u010d\u00e1st\u00ed t\u00fdmu p\u00e9\u010de o Jamani a Olympii. Jedn\u00e1 se o gorily n\u00ed\u017einn\u00e9 z\u00e1padn\u00ed. \u017dij\u00ed ve Woodland Park Zoo v Seattlu.
\nJamani porodila d\u00edt\u011b. 18. kv\u011btna.
\nOlympia mohla ka\u017edou chv\u00edli porodit. <\/p>\n

Technologick\u00fd posun<\/h3>\n

Tradi\u010dn\u00ed ultrazvukov\u00e9 p\u0159\u00edstroje jsou objemn\u00e9.
\nVy\u017eaduj\u00ed pou\u017eit\u00ed specifick\u00fdch senzor\u016f pro konkr\u00e9tn\u00ed \u00fakoly. Srdce pot\u0159ebuje jeden tvar, plod jin\u00fd. Pediatrie vy\u017eaduje mal\u00fd tip.
\nP\u0159\u00edli\u0161 mnoho vybaven\u00ed. P\u0159\u00edli\u0161 mal\u00e1 flexibilita.
\nZoo pot\u0159ebovala n\u011bco kompaktn\u00edho. P\u0159enosn\u00fd.
\nButterfly Network p\u0159i\u0161la na pomoc.
\nJejich senzor padne do ruky. Sv\u00fdm vzhledem p\u0159ipom\u00edn\u00e1 elektrick\u00fd holic\u00ed strojek.
\nP\u0159ipojuje se k chytr\u00e9mu telefonu.
\nJedno za\u0159\u00edzen\u00ed. Hodn\u011b \u00fakol\u016f. <\/p>\n

Shah\u016fv t\u00fdm to pou\u017eil na Jamani. A v Olympii.
\n\u00dakol byl jednoduch\u00fd. Pozor na \u017ealudek. Zkontrolujte v\u00fd\u0161ku. Sledujte polohu plodu.
\nV\u00fdsledky? \u00da\u017easn\u00fd.
\n“Vid\u011bli jsme velmi kr\u00e1sn\u00e9 d\u00edt\u011b,” \u0159\u00edk\u00e1 Shah.
\nUd\u011blala nos. Rty.
\nD\u00fdchac\u00ed pohyby plodu.
\nTlukot srdce.
\nSpot\u0159eba plodov\u00e9 vody.
\nOtev\u00edr\u00e1n\u00ed \u00fast. Polyk\u00e1n\u00ed. <\/p>\n

Vypadalo to lidsky.
\n\u00fazkostn\u00fd? Mo\u017en\u00e1.
\nAle v\u011bt\u0161inou je to jen zn\u00e1t. <\/p>\n

Matky se na to p\u0159ipravovaly.
\nP\u0159itiskli se b\u0159ichem ke st\u011bn\u011b ohrady. Do \u00fazk\u00e9 mezery. Jen tolik, aby pro\u0161el senzorem.
\nZa \u00fa\u010dast dostali pamlsky.
\nSami se rozhodli spolupracovat. <\/p>\n

Spojov\u00e1n\u00ed bod\u016f<\/h3>\n

T\u00fdm tak\u00e9 vyfotil Nadae. Otec st\u0159\u00edbrovlas\u00e9ho mu\u017ee.
\nShah na n\u011bj pou\u017eil stejn\u00e9 p\u0159enosn\u00e9 za\u0159\u00edzen\u00ed.
\nPr\u00e1v\u011b jemu p\u0159edt\u00edm poslala ten velmi matouc\u00ed obr\u00e1zek sv\u00e9ho srdce. Se stejnou masivn\u00ed komorou.
\nNadae m\u011bla na hrudi malou srst. \u0160t\u011bst\u00ed.
\nProto\u017ee m\u00edsto veterin\u00e1rn\u00ed verze pou\u017eili aplikaci pro lidsk\u00e9 zdrav\u00ed. Veterin\u00e1rn\u00ed aplikace jsou nakonfigurov\u00e1ny tak, aby odfiltrovaly hluk chlup\u016f.
\nNadaya \u201epro\u0161la\u201c testem. <\/p>\n

Samaya Shah byla t\u011bhotn\u00e1.
\nV\u0161imla si, \u017ee Olympia \u0161lape jinak. Hlava plodu klesla dol\u016f.
\n“To mus\u00ed b\u00fdt velmi nep\u0159\u00edjemn\u00e9,” pomyslel si Shah.
\nPak si vzpomn\u011bla na sv\u00e9 t\u0159et\u00ed t\u011bhotenstv\u00ed. Nep\u0159\u00edjemn\u00e1 ch\u016fze. Vy\u010derp\u00e1n\u00ed.
\nP\u0159ibli\u017euje n\u00e1s to, na co \u010dasto zapom\u00edn\u00e1me. <\/p>\n

Gorily n\u00ed\u017einn\u00e9 jsou kriticky ohro\u017een\u00e9.
\nNa mimink\u00e1ch z\u00e1le\u017e\u00ed. Opravdu ano.
\nV\u00edce z nich je v\u017edy dobrou zpr\u00e1vou. <\/p>\n

\n

V\u0161ichni jsme propojeni. Tuto biologii sd\u00edl\u00edme my. <\/p>\n<\/blockquote>\n

AKTUALIZACE:<\/strong>
\nned\u011ble. 24. kv\u011btna.
\n13:44 tichomo\u0159sk\u00e9ho \u010dasu.
\nOlympia ne\u0161la do p\u0159irozen\u00e9ho porodu.
\nPohotovostn\u00ed c\u00edsa\u0159sk\u00fd \u0159ez.
\nChirurgick\u00fd t\u00fdm, kter\u00fd operaci prov\u00e1d\u00ed, je obvykle tvo\u0159en lidsk\u00fdmi l\u00e9ka\u0159i.
\nV\u00fdsledek: 5,4 lb chlapec.
\nJeho druh\u00e9 d\u00edt\u011b. (Olympia u\u017e jeden m\u011bla.)<\/p>\n

Senzor byl vlo\u017een zp\u011bt do pouzdra.
\nGorily odpo\u010d\u00edvaly.
\nA vr\u00e1tili jsme se do na\u0161ich \u017eivot\u016f.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

P\u0159ihl\u00e1sit se k odb\u011bru newsletteru? N\u00e1klady. Obsahuje v\u0161e nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed: hlavn\u00ed novinky ze sv\u011bta techniky, v\u011bdeck\u00e9 objevy a u\u017eite\u010dn\u00e9 tipy. Sachita Shah poslala fotografii sv\u00e9mu bratrovi prost\u0159ednictv\u00edm textov\u00e9 zpr\u00e1vy. Jej\u00ed bratr je kardiolog. Ona sama pracuje pro Butterfly Network. Uk\u00e1zala mu obr\u00e1zek pacientova srdce. Up\u0159en\u011b se na obraz zad\u00edval. Zmaten\u00fd. Srdce bylo obrovsk\u00e9. Lev\u00e1 komora? Siln\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7823,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":""},"categories":[1],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7824"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7824"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7824\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}