Um 7 Uhr morgens setzt Panik ein. Nicht die sanfte Art. <\/p>\n
Mitbewohner klopfen T\u00fcren. Telefone heulen Sirenen. Menschen, die nach Portemonnaies und P\u00e4ssen suchen und Kleidung zur\u00fccklassen. In S\u00fcdkalifornien werden derzeit 40.000 Einwohner aufgefordert, das Land zu verlassen. Jetzt. <\/p>\n
Warum? Ein Chemietank liegt im Sterben. <\/p>\n
Befindet sich in einer Kunststoffanlage von GKN Aerospace in Garden Grove. Es fasst zwischen 6.00 und 7.000 Gallonen Methylmethacrylat. Material, aus dem sie Kunststoffteile herstellen. Verkehrsflugzeuge. Milit\u00e4rjets. Was auch immer ihr Boot schwimmt. Am Donnerstag \u00fcberhitzte das Ding. Es begann zu entl\u00fcften. Die D\u00e4mpfe steigen direkt nach oben. <\/p>\n
Die Feuerwehr von Orange County steckt mittendrin fest. Sie k\u00f6nnen das Leck nicht stoppen. Sie k\u00f6nnen nur warten. Und Hoffnung. <\/p>\n
Feuerwehrchef Craig Covey nimmt kein Blatt vor den Mund. Updates vom Freitag zeigen, dass er m\u00fcde ist. Sogar Angst. Er sagt, der Panzer werde ausfallen. Niemand wei\u00df wann. Es k\u00f6nnte einfach aufplatzen. Auf den Schmutz versch\u00fctten. Oder es k\u00f6nnte explodieren. Gro\u00dfes Boom-Szenario. <\/p>\n
\u201eWir geben unser Bestes\u201c, sagte er. Ich versuche zu erraten, wann. Oder wie man es stoppt. <\/p>\n
Also erweiterten sie die Evakuierungszone. Mittlerweile sind f\u00fcnf St\u00e4dte betroffen. Cypress, Stanton, Anaheim, Buena Park, Westminster. Die Bewohner von Garden Grove sind seit Donnerstag verschwunden. Am Freitag wurde der Kreis gr\u00f6\u00dfer. <\/p>\n
\n\u201eDieses Ding wird scheitern.\u201c <\/p>\n<\/blockquote>\n
Gute Nachrichten? Im Moment gibt es keine Toten. Es wurden keine Verletzungen gemeldet. Den Einsatzkr\u00e4ften gelang es, die Temperatur konstant zu halten. Zeit kaufen. Das ist die ganze Strategie. Abw\u00fcrgen. <\/p>\n
Aber Methylmethacrylat ist nicht nur dann eine schlechte Nachricht, wenn es explodiert. Es ist giftig. Die Gesundheitsbeauftragte des Landkreises, Dr. Regina Chinsio-Kwon, erkl\u00e4rte, dass bei Hitze Dampf freigesetzt werde. Das Zeug bringt dich durcheinander. Atemprobleme. Brennende Augen. Brechreiz. Kopfschmerzen, die nicht aufh\u00f6ren. <\/p>\n
Um die Chemikalie von den Regenwasserkan\u00e4len, B\u00e4chen oder dem nahegelegenen Ozean fernzuhalten? Sands\u00e4cke. Nur riesige Haufen Sandbarrieren. <\/p>\n
Garden Grove ist schwierig. Es liegt 38 Meilen s\u00fcdlich der Innenstadt von LA. Weniger als eine Meile von Disneyland entfernt. Die Parks bleiben ge\u00f6ffnet. Nebenan geht das normale Leben weiter, w\u00e4hrend die halbe Grafschaft wegl\u00e4uft. Es ist auch f\u00fcr vietnamesische Gemeinden bekannt. Einige der gr\u00f6\u00dften in den USA. <\/p>\n
Danny Pham schlief. Er hatte am Abend zuvor bis sp\u00e4t in die Nacht in einem vietnamesischen Restaurant gearbeitet. Habe die Nachrichten nicht gesehen. Wachte mit H\u00e4mmern auf. <\/p>\n
Er wohnte ein paar Blocks entfernt. \u201eSchockierend\u201c war sein Wort. Ich h\u00e4tte nie gedacht, dass das hier passieren k\u00f6nnte. Schnappte sich seine Brieftasche. Reisepass. Bin zum Restaurant eines Freundes in einer anderen Stadt gelaufen. Freitagnachmittag? Er wandert immer noch. Kein Haus. Nur die Kleidung auf seinem R\u00fccken. Ich bef\u00fcrchte, dass es Tage dauern k\u00f6nnte. <\/p>\n
Dann ist da noch Kim Yen. Ein Rentner. Sie h\u00f6rte am Donnerstag den Telefonalarm. Nur zwei Blocks vom Leck entfernt. Sie fuhr zum Haus ihrer Tochter in Seal Beach. Aber ihre Gedanken waren nicht bei der Fahrt. Es lag an ihren Nachbarn. \u00c4ltere Leute. Sie lesen m\u00f6glicherweise kein Englisch. Sie k\u00f6nnten die Warnung verpassen. <\/p>\n
\u201eSie sind eine Familie\u201c, sagt sie. \u201eIch hoffe, dass sie zuh\u00f6ren.\u201c <\/p>\n
Sie ging am Freitagmorgen zur\u00fcck. Nur um Medikamente und Dokumente zu bekommen. Die Nachbarschaft war leer. Eine Geisterstadt. Aber sie sah die Polizei. Beamte klopfen an jede einzelne T\u00fcr. \u00dcberpr\u00fcfung. Sicherstellen. <\/p>\n
\n\u201eDas ist be\u00e4ngstigend.\u201c <\/p>\n<\/blockquote>\n
B\u00fcrgermeisterin Stephanie Klopfenstein wei\u00df, dass es be\u00e4ngstigend ist. Deshalb gibt es die Befehle. Lokale Fernsehsender griffen ein. \u00dcbersetzte Aktualisierungen. Ich fordere alle auf, es ernst zu nehmen. <\/p>\n
Spezialisierte Gefahrengutteams untersuchen den verbleibenden Tank. Der erste besch\u00e4digte Panzer? Neutralisiert. Gute Arbeit dort. Der Zweite? Das Krisenzentrum. <\/p>\n
Noch keine Updates. GKN Aerospace gibt an, dass Sicherheit Priorit\u00e4t hat. Mitarbeiter, Einsatzkr\u00e4fte, die Community. Sie versprechen Updates. Wenn sie sie haben. <\/p>\n
Bis dahin bleibt der Tank stehen. Die D\u00e4mpfe steigen auf. Die Sands\u00e4cke warten. <\/p>\n
Wir wissen, dass es scheitern wird. Nur nicht wann.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Um 7 Uhr morgens setzt Panik ein. Nicht die sanfte Art. Mitbewohner klopfen T\u00fcren. Telefone heulen Sirenen. Menschen, die nach Portemonnaies und P\u00e4ssen suchen und Kleidung zur\u00fccklassen. In S\u00fcdkalifornien werden derzeit 40.000 Einwohner aufgefordert, das Land zu verlassen. Jetzt. Warum? Ein Chemietank liegt im Sterben. Befindet sich in einer Kunststoffanlage von GKN Aerospace in Garden […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7819,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":""},"categories":[1],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7820"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7820"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7820\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}