{"id":7444,"date":"2026-02-28T04:59:54","date_gmt":"2026-02-28T02:59:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/uk-uaflorenski-cherepahi-povertajutsja-dodomu-pislja-majzhe-dvoh\/"},"modified":"2026-02-28T04:59:54","modified_gmt":"2026-02-28T02:59:54","slug":"uk-uaflorenski-cherepahi-povertajutsja-dodomu-pislja-majzhe-dvoh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/uk-uaflorenski-cherepahi-povertajutsja-dodomu-pislja-majzhe-dvoh\/","title":{"rendered":"Las tortugas Floreana regresan a casa despu\u00e9s de casi dos siglos"},"content":{"rendered":"

Durante casi dos siglos, la tortuga gigante Floreana (Chelonoidis niger niger<\/em> ) se crey\u00f3 extinta. Una subespecie \u00fanica de la tortuga de Gal\u00e1pagos, desapareci\u00f3 de la isla Floreana a principios del siglo XIX debido a la caza de marineros y piratas, adem\u00e1s de la introducci\u00f3n de especies invasoras. Sin embargo, un descubrimiento notable en el a\u00f1o 2000 revel\u00f3 la supervivencia de la especie, no en Floreana, sino a 70 millas de distancia, en la isla Isabela. <\/p>\n

Los cient\u00edficos encontraron all\u00ed tortugas con caparazones distintivos en forma de silla de montar que coincid\u00edan con las descripciones de la variedad perdida Floreana. Las pruebas gen\u00e9ticas confirmaron que estos animales eran h\u00edbridos, descendientes de tortugas Floreana llevadas a bordo de barcos como alimento y luego abandonadas. Esta reubicaci\u00f3n accidental proporcion\u00f3 un salvavidas para el material gen\u00e9tico de la especie. <\/p>\n

Un programa de cr\u00eda en cautividad y un retorno hist\u00f3rico<\/strong> <\/p>\n

La semana pasada, 158 tortugas criadas en un programa exclusivo en cautiverio fueron liberadas en la isla Floreana, lo que marc\u00f3 la primera vez en casi 200 a\u00f1os que tortugas de ascendencia Floreana vagaron por la tierra. El programa de reproducci\u00f3n, dirigido por James Gibbs de Gal\u00e1pagos Conservancy, emparej\u00f3 individuos de la isla Isabela bas\u00e1ndose en pruebas gen\u00e9ticas para maximizar el linaje Floreana en su descendencia. Si bien no son r\u00e9plicas exactas de las tortugas originales, estos animales portan rastros significativos del ADN original. <\/p>\n

\n

“Ver a las tortugas pisar Floreana y comenzar a explorar fue incre\u00edblemente conmovedor. Se sinti\u00f3 como el final de un esfuerzo de 26 a\u00f1os pero, al mismo tiempo, un comienzo”, dice Gibbs. <\/p>\n<\/blockquote>\n

Por qu\u00e9 esto es importante: especies clave y restauraci\u00f3n de ecosistemas<\/strong> <\/p>\n

El regreso de estas tortugas no es s\u00f3lo una victoria simb\u00f3lica. La tortuga de Gal\u00e1pagos es una especie clave<\/em>, lo que significa que su presencia tiene un impacto desproporcionadamente grande en el medio ambiente. Estas tortugas act\u00faan como dispersoras de semillas y contribuyen a la regeneraci\u00f3n de los bosques. Se espera que su reintroducci\u00f3n acerque la isla Floreana a su estado ecol\u00f3gico original. <\/p>\n

Rick Hudson, presidente em\u00e9rito de Turtle Survival Alliance, se\u00f1ala \u00e9xitos similares: \u201cCada vez que se puede devolver a un \u2018ingeniero de ecosistemas\u2019, como las tortugas gigantes, a un entorno donde alguna vez deambularon, esperamos que sucedan cosas buenas\u201d. La reintroducci\u00f3n de la tortuga de Aldabra en Mauricio, por ejemplo, provoc\u00f3 la recuperaci\u00f3n de plantas nativas y la disminuci\u00f3n de especies invasoras. <\/p>\n

El regreso de la tortuga Floreana es una poderosa demostraci\u00f3n de que incluso las p\u00e9rdidas aparentemente irreversibles pueden deshacerse. Los ecosistemas de la isla, moldeados por millones de a\u00f1os de evoluci\u00f3n, ahora tienen una segunda oportunidad, y los procesos biol\u00f3gicos que alguna vez definieron a Floreana est\u00e1n comenzando a revivir. Este es un testimonio del poder de la conservaci\u00f3n y la inesperada resiliencia de la naturaleza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Durante casi dos siglos, la tortuga gigante Floreana (Chelonoidis niger niger ) se crey\u00f3 extinta. Una subespecie \u00fanica de la tortuga de Gal\u00e1pagos, desapareci\u00f3 de la isla Floreana a principios del siglo XIX debido a la caza de marineros y piratas, adem\u00e1s de la introducci\u00f3n de especies invasoras. Sin embargo, un descubrimiento notable en el […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7443,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":""},"categories":[1],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7444"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7444\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}