{"id":7950,"date":"2026-07-24T06:41:08","date_gmt":"2026-07-24T03:41:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/ulamki-litakiv-sojuznikiv-chasiv-vvv-znajdeni-zbirkoju-chornitsi-u\/"},"modified":"2026-07-24T06:41:08","modified_gmt":"2026-07-24T03:41:08","slug":"ulamki-litakiv-sojuznikiv-chasiv-vvv-znajdeni-zbirkoju-chornitsi-u","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/restos-de-aviones-aliados-de-la-segunda-guerra-mundial-descubiertos\/","title":{"rendered":"Restos de aviones aliados de la Segunda Guerra Mundial descubiertos por un recolector de bayas cerca de \u015awinouj\u015bcie"},"content":{"rendered":"<p>Los bosques cercanos a \u015awinouj\u015bcie, en el norte de Polonia, son conocidos por las frambuesas silvestres. Por lo general, no son conocidos por la historia. Pero un excursionista demostr\u00f3 recientemente que esos bosques contienen algo m\u00e1s que frutas. <\/p>\n<p>Durante un sencillo viaje de recolecci\u00f3n de bayas a lo largo de la frontera norte entre Polonia y Alemania, el visitante tropez\u00f3 con fragmentos de metal escondidos entre los \u00e1rboles. Los historiadores locales y los funcionarios del museo dicen que estos no son s\u00f3lo pedazos de chatarra. Probablemente sean restos de un avi\u00f3n aliado que se estrell\u00f3 durante la Segunda Guerra Mundial. <\/p>\n<h3>Por qu\u00e9 es importante este hallazgo<\/h3>\n<p>Wiktor Czeszewski trabaja en el Museo de Defensa Costera de Polonia. Inspeccion\u00f3 el sitio despu\u00e9s del hallazgo inicial. Su conclusi\u00f3n fue inmediata. <\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cLa primera inspecci\u00f3n indic\u00f3 que no se trataba de un trozo com\u00fan de chatarra\u201d, dijo Czeszewski a TVP World. &#8220;El tipo de remachado de la chapa, los restos de la estructura del avi\u00f3n e incluso la munici\u00f3n gastada indican que se trata de fragmentos de un avi\u00f3n&#8221;. <\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Su equipo corri\u00f3 al lugar. Encontraron m\u00e1s restos de los que el excursionista podr\u00eda haber logrado por s\u00ed solo. Tambi\u00e9n encontraron balas. La munici\u00f3n coincid\u00eda con los tipos utilizados en las ametralladoras de aviones brit\u00e1nicos de la \u00e9poca de la guerra. <\/p>\n<p>Un artefacto espec\u00edfico cambi\u00f3 la conversaci\u00f3n. Un peque\u00f1o tubo llevaba un n\u00famero de identificaci\u00f3n. Podr\u00eda vincularse a un motor Rolls-Royce Merlin, se\u00f1ala Czeszewski. El Merlin impuls\u00f3 al Spitfire. Propuls\u00f3 el hurac\u00e1n. Impulsaba el bombardero Lancaster. Desarrollado en la d\u00e9cada de 1930 en el Reino Unido, este motor de pist\u00f3n V12 refrigerado por l\u00edquido fue el coraz\u00f3n del poder a\u00e9reo aliado. <\/p>\n<h3>La historia detr\u00e1s del accidente<\/h3>\n<p>\u015awinouj\u015bcie ten\u00eda entonces otro nombre: Swinem\u00fcnde. La ciudad se encontraba en la Alemania ocupada durante el conflicto. Era una zona de combate. Las fuerzas aliadas bombardearon intensamente objetivos industriales en la regi\u00f3n durante los \u00faltimos meses de la guerra. Las bajas fueron numerosas. Los aviones se estrellaron. <\/p>\n<p>Los historiadores creen que en este accidente concreto se produjo un avi\u00f3n derribado por bater\u00edas antia\u00e9reas costeras cerca de \u015awinouj\u015bcie. El estado del metal sugiere un final violento, probablemente en el agua o en un bosque costero durante una operaci\u00f3n defensiva. <\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 pasa despu\u00e9s?<\/h3>\n<p>A\u00fan no hay nada confirmado. Los n\u00fameros de identificaci\u00f3n necesitan verificaci\u00f3n. La conexi\u00f3n a un motor Merlin espec\u00edfico requiere un an\u00e1lisis t\u00e9cnico. Es posible que los restos del piloto todav\u00eda est\u00e9n enterrados cerca. <\/p>\n<p>Los funcionarios del museo est\u00e1n instando a las autoridades locales a proteger el \u00e1rea. Quieren que sea tratado como un lugar oficial del accidente. Esto significa dejar de cavar ocasionalmente. Significa traer expertos que sepan c\u00f3mo excavar sitios de guerra sin destruir evidencia. <\/p>\n<p>&#8220;Todav\u00eda tenemos muchas preguntas&#8221;, afirma Milan Litwinowicz, responsable del museo. &#8220;Probablemente tengamos m\u00e1s sorpresas por delante&#8221;. <\/p>\n<p>Las bayas estuvieron buenas este a\u00f1o. Pero la historia que ocultaron podr\u00eda ser mayor. M\u00e1s fragmentos est\u00e1n esperando. S\u00f3lo tenemos que tener cuidado con c\u00f3mo los sacamos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los bosques cercanos a \u015awinouj\u015bcie, en el norte de Polonia, son conocidos por las frambuesas silvestres. Por lo general, no son conocidos por la historia. Pero un excursionista demostr\u00f3 recientemente que esos bosques contienen algo m\u00e1s que frutas. Durante un sencillo viaje de recolecci\u00f3n de bayas a lo largo de la frontera norte entre Polonia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7949,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":""},"categories":[1],"tags":[],"wpm_language_slugs":{"cs":"vraky-spojeneckych-letadel-z-druhe-svetove-valky-nalezene-ve-sbirce","de":"flugzeugwrack-der-alliierten-aus-dem-zweiten-weltkrieg-von-berry","en":"wwii-allied-aircraft-wreckage-discovered-by-berry-picker-near","es":"restos-de-aviones-aliados-de-la-segunda-guerra-mundial-descubiertos","fr":"epave-dun-avion-allie-de-la-seconde-guerre-mondiale-decouverte-par","id":"puing-puing-pesawat-sekutu-pd-ii-ditemukan-oleh-berry-picker-dekat","it":"relitto-di-aereo-alleato-della-seconda-guerra-mondiale-scoperto-da","nl":"geallieerd-vliegtuigwrak-uit-de-tweede-wereldoorlog-ontdekt-door-berry","pl":"wrak-samolotow-alianckich-z-ii-wojny-swiatowej-odnaleziony-w-zbiorze","pt":"destrocos-de-aeronaves-aliadas-da-segunda-guerra-mundial-descobertos","ru-ru":"oblomki-samoletov-sojuznikov-vremen-vov-najdeny-sbornikom-cherniki-u","uk-ua":"ulamki-litakiv-sojuznikiv-chasiv-vvv-znajdeni-zbirkoju-chornitsi-u"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7950"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7950"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7950\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}