{"id":8069,"date":"2026-08-30T01:15:47","date_gmt":"2026-08-29T22:15:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/evoljutsija-britanskoyi-entsiklopediyi-vid-drukovanih-vidan-do\/"},"modified":"2026-08-30T01:15:47","modified_gmt":"2026-08-29T22:15:47","slug":"evoljutsija-britanskoyi-entsiklopediyi-vid-drukovanih-vidan-do","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/la-evolucion-de-la-encyclopaedia-britannica-de-lo-impreso-a-lo-digital\/","title":{"rendered":"La evoluci\u00f3n de la Encyclop\u00e6dia Britannica: de lo impreso a lo digital"},"content":{"rendered":"

Todo empez\u00f3 en Edimburgo. Tres vol\u00famenes. Un hueco en el mercado que acabar\u00eda por definir la obra de referencia durante siglos. La Encyclop\u00e6dia Britannica<\/em> es la enciclopedia general en ingl\u00e9s m\u00e1s antigua que a\u00fan existe, aunque su presencia f\u00edsica ha desaparecido silenciosamente de las estanter\u00edas modernas. Su primera edici\u00f3n impresa sali\u00f3 a la calle entre 1768 y 1771. Fue modesta. Creci\u00f3. En el siglo XX, se hab\u00eda convertido en una instituci\u00f3n global. <\/p>\n

Por qu\u00e9 es importante la und\u00e9cima edici\u00f3n<\/h3>\n

La mayor\u00eda de las personas que hoy hablan de la Brit\u00e1nica<\/em> hablan de historia. Espec\u00edficamente, se refieren a la novena edici\u00f3n (1875\u201389) y a la und\u00e9cima (1910\u201311). La novena se conoc\u00eda como “la enciclopedia del erudito”. Era denso. Era autoritario. Pero la und\u00e9cima edici\u00f3n cambi\u00f3 el juego. <\/p>\n

Con la contribuci\u00f3n de m\u00e1s de 1.500 expertos con reputaci\u00f3n de talla mundial, la und\u00e9cima edici\u00f3n hizo algo radical para su \u00e9poca. Dividi\u00f3 esos tratados masivos, de pared a pared, en art\u00edculos m\u00e1s breves y espec\u00edficos. Esta estructura hizo que el conocimiento fuera m\u00e1s accesible. Estableci\u00f3 el est\u00e1ndar de c\u00f3mo organizamos la informaci\u00f3n hoy. <\/p>\n

C\u00f3mo cambi\u00f3 la estructura la 15.\u00aa edici\u00f3n<\/h3>\n

Avance r\u00e1pido hasta 1974. La Encyclop\u00e6dia Britannica<\/em> public\u00f3 su decimoquinta edici\u00f3n. Esta no era s\u00f3lo una nueva portada. Fue una reforma estructural. Los editores dividieron el contenido en dos partes distintas. Los principales art\u00edculos sobre temas amplios quedaron solos. Los art\u00edculos m\u00e1s breves se agruparon. En 1985 sigui\u00f3 una revisi\u00f3n importante. <\/p>\n

Este formato dur\u00f3 hasta 2012. Luego se detuvo. La versi\u00f3n impresa fue descontinuada. La empresa ya hab\u00eda cambiado su enfoque. <\/p>\n

\u00bfCu\u00e1ndo se puso en l\u00ednea Britannica?<\/h3>\n

Se podr\u00eda pensar que las enciclopedias digitales comenzaron con Wikipedia. No lo hicieron. La Britannica<\/em> salt\u00f3 temprano al grupo digital. A principios de la d\u00e9cada de 1990 aparecieron las versiones en disco compacto. Luego vino Internet. <\/p>\n

En 1994, la Britannica present\u00f3 la primera enciclopedia basada en Internet. Esta no fue una actualizaci\u00f3n menor. Fue un pivote estrat\u00e9gico. A principios de la d\u00e9cada de 2000, la versi\u00f3n en l\u00ednea se hab\u00eda convertido en el foco principal de toda la operaci\u00f3n. La edici\u00f3n impresa pas\u00f3 a ser secundaria. Entonces irrelevante. Luego obsoleto. <\/p>\n

\u00bfD\u00f3nde se encuentran ahora los editores de Britannica?<\/h3>\n

La propiedad ha cambiado. Muchas veces. En 1901 se produjo un momento clave: los editores estadounidenses compraron la enciclopedia. Hoy, las oficinas editoriales tienen su sede en Chicago. Desde all\u00ed, coordinan el trabajo con contribuyentes repartidos por todo el mundo. La marca permanece. El formato ha cambiado. La misi\u00f3n de verificar los hechos contin\u00faa, aunque sin los pesados \u200b\u200blibros de bolsillo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Todo empez\u00f3 en Edimburgo. Tres vol\u00famenes. Un hueco en el mercado que acabar\u00eda por definir la obra de referencia durante siglos. La Encyclop\u00e6dia Britannica es la enciclopedia general en ingl\u00e9s m\u00e1s antigua que a\u00fan existe, aunque su presencia f\u00edsica ha desaparecido silenciosamente de las estanter\u00edas modernas. Su primera edici\u00f3n impresa sali\u00f3 a la calle entre […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8054,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":""},"categories":[47],"tags":[],"wpm_language_slugs":{"cs":"vyvoj-encyklopedie-britannica-od-tistene-k-digitalni","de":"die-entwicklung-der-encyclopaedia-britannica-vom-druck-zum-digitalen","en":"the-evolution-of-the-encyclopaedia-britannica-from-print-to-digital","es":"la-evolucion-de-la-encyclopaedia-britannica-de-lo-impreso-a-lo-digital","fr":"levolution-de-lencyclopaedia-britannica-de-limprime-au-numerique","id":"evolusi-the-encyclopaedia-britannica-dari-cetak-ke-digital","it":"levoluzione-dellenciclopedia-britannica-dalla-stampa-al-digitale","nl":"de-evolutie-van-de-encyclopaedia-britannica-van-print-naar-digitaal","pl":"ewolucja-encyklopedii-britannica-od-druku-do-wersji-cyfrowej","pt":"a-evolucao-da-enciclopedia-britanica-do-impresso-ao-digital","ru-ru":"evoljutsija-britanskoj-entsiklopedii-ot-pechatnyh-izdanij-k-tsifrovym","uk-ua":"evoljutsija-britanskoyi-entsiklopediyi-vid-drukovanih-vidan-do"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8069"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8069\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}