{"id":7784,"date":"2026-05-23T20:42:40","date_gmt":"2026-05-23T17:42:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/uk-uaodjag-z-avariyi-korablja-koli-istorija-vihodit-na-podium-ru\/"},"modified":"2026-05-23T20:42:40","modified_gmt":"2026-05-23T17:42:40","slug":"uk-uaodjag-z-avariyi-korablja-koli-istorija-vihodit-na-podium-ru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/fr\/uk-uaodjag-z-avariyi-korablja-koli-istorija-vihodit-na-podium-ru\/","title":{"rendered":"Porter des \u00e9paves : quand l&#8217;histoire passe sur la piste"},"content":{"rendered":"<p>La plupart des gens pensent aux pirates et \u00e0 l\u2019or. Pas de haute couture. <\/p>\n<p>Lorsqu\u2019un navire coul\u00e9 fait surface, il se dirige g\u00e9n\u00e9ralement directement vers une vitrine de mus\u00e9e. \u00c9tudi\u00e9. Conserv\u00e9. Oubli\u00e9. Ce n\u2019est pas le cas ici. En Finlande, des scientifiques ont r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 du bois provenant d&#8217;une \u00e9pave du XVIIe si\u00e8cle, l&#8217;ont transform\u00e9 en tissu et l&#8217;ont tricot\u00e9 pour en faire une robe. En fait, je l&#8217;ai port\u00e9. Il s&#8217;agit de la <strong>Shipwreck Dress<\/strong>, une collision de deux ans entre l&#8217;arch\u00e9ologie maritime, la chimie et la haute couture. <\/p>\n<p>Ce n\u2019est pas seulement un gadget. <\/p>\n<p>&#8220;Le patrimoine culturel sous-marin est souvent invisible&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Minna Koivikko de l&#8217;Agence finlandaise du patrimoine. &#8220;C&#8217;est presque comme un porte-parole de l&#8217;histoire, avec une touche moderne&#8221;, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9, qualifiant ce v\u00eatement de moyen de ramener l&#8217;histoire morte dans notre vie quotidienne. <\/p>\n<h3>L&#8217;\u00e9pave du Hahtiper\u00e4<\/h3>\n<p>Le mat\u00e9riel source ? Un cargo nomm\u00e9 <strong>Hahtiper\u00e4<\/strong>, d\u00e9couvert au large d&#8217;Oulu en 2017. Le bois est dat\u00e9 de 1684. Cultiv\u00e9 dans les for\u00eats d&#8217;Ostrobotnie du sud-ouest de la Finlande, puis clou\u00e9, puis coul\u00e9, puis r\u00e9cup\u00e9r\u00e9. <\/p>\n<p>Voici le probl\u00e8me\u00a0: une partie de ce bois \u00e9tait destin\u00e9e \u00e0 la poubelle. Les travaux de conservation laissent des fragments qui ne rentrent pas dans les expositions. Ils \u00e9taient document\u00e9s, certes, mais inutiles. Gaspill\u00e9. Koivikko n\u2019aimait pas \u00e7a. Elle commen\u00e7a \u00e0 se demander si ces fragments avaient un deuxi\u00e8me acte. <\/p>\n<p>Elle a attrap\u00e9 des pharmaciens. Elle a attrap\u00e9 des cr\u00e9ateurs. Elle a fait appel \u00e0 des experts forestiers. Le but ? Faites travailler \u00e0 nouveau le bois mort. <\/p>\n<h3>De la pourriture gorg\u00e9e d&#8217;eau \u00e0 la fibre soyeuse<\/h3>\n<p>Le h\u00e9ros technologique est la bio-ing\u00e9nieure Inge Schlapp-Hacks. Elle ne s\u2019est pas content\u00e9e de le poncer. Elle a enlev\u00e9 les couches ext\u00e9rieures pour exposer le noyau du bois vieux de plus de 300 ans. Puis je l&#8217;ai d\u00e9chiquet\u00e9. Puis dissous en pulpe. <\/p>\n<p>\u00c0 l&#8217;aide du proc\u00e9d\u00e9 brevet\u00e9 <strong>Ioncell\u00ae<\/strong>, ils ont trait\u00e9 cette p\u00e2te avec des liquides ioniques, des solvants qui transforment la cellulose en fibres sans produits chimiques toxiques. Pas de coton. Pas de polyester. Juste d&#8217;anciennes cellules d&#8217;arbres, r\u00e9arrang\u00e9es. <\/p>\n<p>&#8220;Les fibres Ioncell\u00ae ont un toucher soyeux&#8221;, a expliqu\u00e9 Schlapp-Hacks. Plus r\u00e9sistant que le coton aussi. Et regardez cette teinte marron ? Non teint. Non blanchi. La couleur vient de l&#8217;\u00e9pave elle-m\u00eame. <\/p>\n<p>Le fil qu\u2019ils filaient \u00e9tait \u00e9tonnamment solide. Ils ont utilis\u00e9 un programme informatique pour concevoir des mod\u00e8les, \u00e9conomisant ainsi de l&#8217;\u00e9nergie, puis ont tricot\u00e9 les robes \u00e0 l&#8217;aide de machines Shima Seiki. Une pi\u00e8ce. Sans couture. Tridimensionnel. Z\u00e9ro d\u00e9chet de tissu. Car pourquoi gaspiller quoi que ce soit quand on essaie de sauver une plan\u00e8te ? <\/p>\n<h3>Une le\u00e7on sur les d\u00e9chets<\/h3>\n<p>Pirjo K\u00e4\u00e4ri\u00e4inen de l&#8217;Universit\u00e9 Aalto a pass\u00e9 quinze ans \u00e0 faire des recherches sur ce sujet. Elle attend des mat\u00e9riaux qui ont du sens. Cette robe ? C\u2019est une d\u00e9claration sur la consommation. <\/p>\n<p>&#8220;Un naufrage est un cas exceptionnel&#8221;, a admis K\u00e4\u00e4ri\u00e4inen. &#8220;Mais cela fait r\u00e9fl\u00e9chir les gens.&#8221; <\/p>\n<p>Si du bois pourri vieux de plusieurs si\u00e8cles peut devenir de beaux v\u00eatements, quelle est notre excuse pour jeter les restes modernes ? <\/p>\n<p>La robe atterrit au <strong>Oulu Museum of Art<\/strong> le 22 mai. Une pi\u00e8ce jumelle attend au <strong>exposition Designs for Cooler Planet<\/strong> de l&#8217;Universit\u00e9 Aalto en septembre. <\/p>\n<p>Peut-\u00eatre que la prochaine fois que vous verrez du vieux bois, vous penserez \u00e0 la soie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La plupart des gens pensent aux pirates et \u00e0 l\u2019or. Pas de haute couture. Lorsqu\u2019un navire coul\u00e9 fait surface, il se dirige g\u00e9n\u00e9ralement directement vers une vitrine de mus\u00e9e. \u00c9tudi\u00e9. Conserv\u00e9. Oubli\u00e9. Ce n\u2019est pas le cas ici. En Finlande, des scientifiques ont r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 du bois provenant d&#8217;une \u00e9pave du XVIIe si\u00e8cle, l&#8217;ont transform\u00e9 en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7783,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":""},"categories":[1],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7784"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7784"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7784\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}