Une bo\u00eete de la taille d\u2019un climatiseur. Assis dans votre cour lat\u00e9rale. Bourdonner avec des t\u00e2ches d’IA pendant que vous dormez. <\/p>\n
Il tire son \u00e9lectricit\u00e9 de votre maison. Il vous paie en \u00e9lectricit\u00e9 et Internet \u00e0 prix r\u00e9duit. C\u2019est du moins ce que dit le pitch. <\/p>\n
C’est XFRA. Un r\u00e9seau distribu\u00e9 de n\u0153uds informatiques miniatures. D\u00e9voil\u00e9 par Span, la startup d’\u00e9crans intelligents fond\u00e9e \u00e0 San Francisco en 2008. Ils se sont associ\u00e9s \u00e0 Nvidia. L’id\u00e9e ? Arr\u00eatez de construire des centres de donn\u00e9es massifs et \u00e9crasant le r\u00e9seau. Commencez \u00e0 utiliser la grille que vous poss\u00e9dez d\u00e9j\u00e0. <\/p>\n
\n\u00ab L\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 est devenu l\u2019une des plus grandes contraintes de l\u2019industrie de l\u2019IA. \u00bb <\/p>\n<\/blockquote>\n
Les services publics sont \u00e9touff\u00e9s. Les grilles sont pleines. <\/p>\n
Vous souhaitez brancher une installation de 100 m\u00e9gahawatts ? Attendez quatre ans. Sept, dans certaines r\u00e9gions du pays. Fin 2025 ? Plus de 2 064 gigawatts de capacit\u00e9 sont simplement… l\u00e0. En attendant. Selon le Lawrence Berkeley National Lab, les files d\u2019attente sont absurdement longues. <\/p>\n
Span pense conna\u00eetre une solution de contournement. <\/p>\n
Ne construisez pas un seul monstre g\u00e9ant. R\u00e9pandez la morsure. Dans des milliers de foyers. Des maisons d\u00e9j\u00e0 connect\u00e9es. Des maisons qui n\u2019utilisent pas tout le jus pour lequel elles sont destin\u00e9es. <\/p>\n
Les math\u00e9matiques d\u00e9rangent les experts<\/h3>\n
C’est intelligent. Cela pourrait fonctionner. <\/p>\n
Jonathan Koomey, qui \u00e9tudie l’\u00e9nergie des centres de donn\u00e9es, est sceptique. Pas parce que la technologie ne conviendra pas. Mais parce que les donn\u00e9es \u00e9conomiques sont floues. Les grands centres sp\u00e9cialement construits ont de l\u2019envergure. \u00c9chelle massive. Une unit\u00e9 de jardin peut-elle rivaliser ? <\/p>\n
“Nous disons que c’est une question de vitesse”, note Koomey. “Mais les avantages doivent \u00eatre sup\u00e9rieurs \u00e0 l’\u00e9chelle.” <\/p>\n
Le mat\u00e9riel est cependant une chose s\u00e9rieuse. <\/p>\n
Chaque n\u0153ud XFRA contient 16 GPU Nvidia<\/strong>, quatre processeurs et trois t\u00e9raoctets de m\u00e9moire. Mahadev Satyanarayanan de Carnegie Mellon le qualifie de \u00ab plut\u00f4t costaud \u00bb. Un grand mod\u00e8le de langage modeste s\u2019ex\u00e9cute juste l\u00e0. Aucun probl\u00e8me. <\/p>\n
Le coup \u00e9nerg\u00e9tique est r\u00e9el. <\/p>\n
Un n\u0153ud consomme 12,5 kilowatts<\/strong> \u00e0 pleine puissance.
\nFaites le calcul. <\/p>\nEnviron 8 000 n\u0153uds \u00e9quivalent \u00e0 la consommation \u00e9nerg\u00e9tique d\u2019un centre de donn\u00e9es de taille moyenne de 100 MW. <\/p>\n
Voici le truc\u00a0: une unit\u00e9 XFRA fonctionnant \u00e0 plein r\u00e9gime pendant trois jours<\/em> consomme autant d’\u00e9nergie que votre foyer am\u00e9ricain moyen en br\u00fble en un mois entier. <\/p>\n
Span soutient que c’est bien. Pourquoi? <\/p>\n
La plupart des maisons modernes sont c\u00e2bl\u00e9es pour 20 amp\u00e8res. Ils en utilisent rarement 80. M\u00eame si vous mettez de c\u00f4t\u00e9 un tampon de s\u00e9curit\u00e9, il reste une grande partie de la capacit\u00e9… juste l\u00e0. Inutilis\u00e9. Chris Lander, vice-pr\u00e9sident de VFRA, consid\u00e8re cette capacit\u00e9 inutilis\u00e9e comme de l\u2019argent laiss\u00e9 sur la table. <\/p>\n
Mais The Grid d\u00e9teste cette id\u00e9e<\/h3>\n
La charge suppl\u00e9mentaire n\u2019est pas invisible pour le syst\u00e8me. <\/p>\n
Rich Brown, un autre v\u00e9t\u00e9rinaire du Berkeley Lab, s’inqui\u00e8te. Les grilles reposent sur la diversit\u00e9. Les gens n\u2019allument pas tous leur climatisation \u00e0 17 heures. Cela cr\u00e9e une jolie courbe de pics et de vall\u00e9es. Centres de donn\u00e9es distribu\u00e9s ? Ils remplissent les vall\u00e9es. Ils aplatissent la courbe. Ou pire, cr\u00e9ez de nouvelles pointes pointues. <\/p>\n
Ensuite, il y a le chargement de demain. <\/p>\n
Panneaux solaires. Pompes \u00e0 chaleur. Voitures \u00e9lectriques. Tout cela consomme de la capacit\u00e9. La \u00ab marge \u00bb que Span vise pourrait ne plus exister dans cinq ans. Koomey met en garde contre le fait d\u2019ignorer cette trajectoire. <\/p>\n
Et parlons de vitesse. Ou son absence. <\/p>\n
L’IA a besoin de puces pour parler. Rapide. Former un mod\u00e8le fronti\u00e8re ? N\u00e9cessite des milliers de puces qui se transmettent des donn\u00e9es en temps quasi r\u00e9el. Vous ne pouvez pas disperser ces t\u00e2ches dans les arri\u00e8re-cours des banlieues. La latence le tuera. <\/p>\n
Inf\u00e9rence? Histoire diff\u00e9rente. <\/p>\n
L’inf\u00e9rence est la partie questions-r\u00e9ponses. Chat. Codage. T\u00e2ches d’agent. Ceux-l\u00e0 n\u2019ont pas besoin d\u2019un esprit de ruche. Ils peuvent se produire ind\u00e9pendamment. <\/p>\n
\n“La proximit\u00e9 du n\u0153ud compte beaucoup. L’utilisateur voit l’avantage.” <\/p>\n<\/blockquote>\n
Pour les assistants vocaux. Traduction en direct. R\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e. \u00catre proche aide. Moins de temps de trajet pour le signal. Des r\u00e9ponses plus vives. Satyanarayanan admet que la victoire en termes de performances est r\u00e9elle. <\/p>\n
T\u00e2ter le terrain<\/h3>\n
Alors, qui recevra ces bo\u00eetes en premier ? <\/p>\n
Nouvelles constructions de maisons. PulteGroup, l’un des plus grands constructeurs am\u00e9ricains, d\u00e9ploie des unit\u00e9s XFRA dans de nouvelles communaut\u00e9s. Ils testent actuellement des prototypes. Avec des clients payants. <\/p>\n
L\u2019automne am\u00e8ne la prochaine \u00e9tape : 100 unit\u00e9s. Augmenter le r\u00e9seau \u00e0 environ 1,2 m\u00e9gawatts de calcul. Au sud-ouest. Sud-ouest chaud et sec. O\u00f9 le refroidissement devient un probl\u00e8me imm\u00e9diat. <\/p>\n
Les unit\u00e9s sont refroidies par liquide. Les pompes \u00e0 chaleur extraient la chaleur. Pas d’eau. Calme, affirme Span. Plus silencieux que votre climatisation, de toute fa\u00e7on. <\/p>\n
Les propri\u00e9taires ne paient rien pour le mat\u00e9riel. Forfait pour l’\u00e9lectricit\u00e9\/WiFi. Ils gagnent des cr\u00e9dits en fonction de leur utilisation. Span vise \u00e0 terme 1 gigawatt<\/strong> de capacit\u00e9. C’est gros. C’est \u00e9norme. <\/p>\n
Mais est-ce pratique ? <\/p>\n
Une batterie de secours g\u00e8re les surtensions ou les pannes. Span peut limiter les t\u00e2ches ou les renvoyer vers un autre n\u0153ud si les choses deviennent trop serr\u00e9es. Ils promettent que la vie du propri\u00e9taire ne changera pas. Pas un scintillement. <\/p>\n
Satyanarayanan voit le pi\u00e8ge. <\/p>\n
D\u00e9placer les charges de travail co\u00fbte de l\u2019argent. Alors faites les r\u00e9parations. Le mod\u00e8le financier de Span suppose un d\u00e9roulement sans heurts. La r\u00e9alit\u00e9 est plus cahoteuse. <\/p>\n
\n\u00ab Il y a beaucoup d\u2019inconnues du c\u00f4t\u00e9 des entreprises. \u00bb <\/p>\n<\/blockquote>\n
Il est convaincu par la technologie. Compl\u00e8tement convaincu. Le travail de physique. L\u2019ing\u00e9nierie tient le coup. <\/p>\n
La partie argent ? <\/p>\n
Cela reste une question ouverte. Nous verrons quel camp gagnera. L\u2019efficacit\u00e9 de la distribution, ou les \u00e9conomies d\u2019\u00e9chelle brutales. <\/p>\n
Personne ne le sait vraiment encore.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Une bo\u00eete de la taille d\u2019un climatiseur. Assis dans votre cour lat\u00e9rale. Bourdonner avec des t\u00e2ches d’IA pendant que vous dormez. Il tire son \u00e9lectricit\u00e9 de votre maison. Il vous paie en \u00e9lectricit\u00e9 et Internet \u00e0 prix r\u00e9duit. C\u2019est du moins ce que dit le pitch. C’est XFRA. Un r\u00e9seau distribu\u00e9 de n\u0153uds informatiques miniatures. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7789,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":""},"categories":[1],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7790"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7790\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}