Una scatola grande quanto un condizionatore. Seduto nel tuo cortile. Canticchiando con le attivit\u00e0 dell’intelligenza artificiale mentre dormi. <\/p>\n
Trae energia da casa tua. Ti paga con elettricit\u00e0 e internet scontati. O almeno cos\u00ec va il discorso. <\/p>\n
Questo \u00e8 XFRA. Una rete distribuita di nodi informatici in miniatura. Presentato da Span, la startup di pannelli intelligenti fondata a San Francisco nel 2008. Hanno collaborato con Nvidia. L’idea? Smetti di costruire data center enormi e schiaccianti. Inizia a utilizzare la griglia che gi\u00e0 possiedi. <\/p>\n
\n\u201cL\u2019accesso all\u2019elettricit\u00e0 \u00e8 diventato uno dei maggiori vincoli nel settore dell\u2019intelligenza artificiale\u201d. <\/p>\n<\/blockquote>\n
Le utenze sono soffocate. Le griglie sono piene. <\/p>\n
Vuoi collegare un impianto da 100 megahawatt? Aspetta quattro anni. Sette, in alcune parti del Paese. Alla fine del 2025? Pi\u00f9 di 2.064 gigawatt di capacit\u00e0 sono semplicemente… seduti l\u00ec. In attesa. Secondo il Lawrence Berkeley National Lab, le code sono assurdamente lunghe. <\/p>\n
Span pensa di conoscere una soluzione alternativa. <\/p>\n
Non costruire un mostro gigante. Distribuisci il morso. In migliaia di case. Case gi\u00e0 connesse. Case che non utilizzano tutta l’energia per cui sono suddivise in zone. <\/p>\n
La matematica disturba gli esperti<\/h3>\n
\u00c8 intelligente. Potrebbe funzionare. <\/p>\n
Jonathan Koomey, che studia l’energia dei data center, \u00e8 scettico. Non perch\u00e9 la tecnologia non sia adatta. Ma perch\u00e9 l\u2019economia \u00e8 confusa. I grandi centri appositamente costruiti hanno una certa scala. Scala enorme. Un’unit\u00e0 da giardino pu\u00f2 competere? <\/p>\n
“Noi diciamo che \u00e8 una questione di velocit\u00e0”, osserva Koomey. \u201cMa i benefici devono superare la scala\u201d. <\/p>\n
L’hardware \u00e8 roba seria, per\u00f2. <\/p>\n
Ogni nodo XFRA racchiude 16 GPU Nvidia<\/strong>, quattro CPU e tre terabyte di memoria. Mahadev Satyanarayanan della Carnegie Mellon lo definisce “piuttosto robusto”. Un modello linguistico modesto e di grandi dimensioni funziona proprio l\u00ec. Nessun problema. <\/p>\n
Il colpo di energia \u00e8 reale. <\/p>\n
Un nodo assorbe 12,5 kilowatt<\/strong> a piena potenza.
\nFai i conti. <\/p>\nCirca 8.000 nodi equivalgono alla fame di energia di un data center medio da 100 MW. <\/p>\n
Ecco il bello: un’unit\u00e0 XFRA che funziona a pieno regime per tre giorni<\/em> consuma tanta energia quanta ne brucia una famiglia media negli Stati Uniti in un mese intero. <\/p>\n
Span sostiene che va bene. Perch\u00e9? <\/p>\n
La maggior parte delle case moderne sono cablate per 20 amp. Raramente ne usano 80. Anche se metti da parte un buffer di sicurezza, c’\u00e8 una parte di capacit\u00e0… che resta l\u00ec. Inutilizzato. Chris Lander, vicepresidente di VFRA, vede quella capacit\u00e0 inattiva come denaro rimasto sul tavolo. <\/p>\n
Ma la rete odia questa idea<\/h3>\n
Il carico extra non \u00e8 invisibile al sistema. <\/p>\n
Rich Brown, un altro veterano del Berkeley Lab, \u00e8 preoccupato. Le griglie si basano sulla diversit\u00e0. Non tutte le persone accendono l’aria condizionata alle 17:00. Ci\u00f2 crea una bella curva di picchi e valli. Data center distribuiti? Riempiono le valli. Appiattiscono la curva. O peggio, crea nuovi picchi acuti. <\/p>\n
Poi c\u2019\u00e8 il carico di domani. <\/p>\n
Pannelli solari. Pompe di calore. Auto elettriche. Tutta quella roba consuma capacit\u00e0. Il margine di manovra a cui mira Span potrebbe non esistere tra cinque anni. Koomey mette in guardia dall\u2019ignorare questa traiettoria. <\/p>\n
E parliamo di velocit\u00e0. O la sua mancanza. <\/p>\n
L\u2019intelligenza artificiale ha bisogno di chip per parlare. Veloce. Formare un modello di frontiera? Richiede migliaia di chip che si scambiano dati quasi in tempo reale. Non puoi distribuire questi compiti nei cortili di periferia. La latenza lo uccider\u00e0. <\/p>\n
Inferenza? Storia diversa. <\/p>\n
L’inferenza \u00e8 la parte di domande e risposte. Chiacchierata. Codifica. Compiti agentici. Quelli non hanno bisogno di una mente alveare. Possono accadere indipendentemente. <\/p>\n
\n“La vicinanza del nodo \u00e8 molto importante. L’utente vede il vantaggio.” <\/p>\n<\/blockquote>\n
Per gli assistenti vocali. Traduzione dal vivo. Realt\u00e0 aumentata. Essere vicini aiuta. Meno tempo di percorrenza del segnale. Risposte pi\u00f9 rapide. Satyanarayanan ammette che la vittoria in termini di prestazioni \u00e8 reale. <\/p>\n
Testare le acque<\/h3>\n
Allora chi ricever\u00e0 per primo queste scatole? <\/p>\n
Costruzioni di nuove case. PulteGroup, uno dei maggiori costruttori americani, sta installando unit\u00e0 XFRA in nuove comunit\u00e0. Stanno testando i prototipi adesso. Con clienti paganti. <\/p>\n
L’autunno porta con s\u00e9 il passo successivo: 100 unit\u00e0. Gonfiando la rete a circa 1,2 mega watt di calcolo. Nel sud-ovest. Sud-ovest caldo e secco. Dove il raffreddamento diventa un problema immediato. <\/p>\n
Le unit\u00e0 sono raffreddate a liquido. Le pompe di calore estraggono il calore. Niente acqua. Tranquillo, afferma Span. Pi\u00f9 silenzioso del tuo condizionatore, comunque. <\/p>\n
I proprietari di case non pagano nulla per l’hardware. Tariffa fissa per alimentazione\/WiFi. Guadagnano crediti in base all’utilizzo. Alla fine Span punta a 1 gigawatt<\/strong> di capacit\u00e0. \u00c8 una cosa grandiosa. \u00c8 enorme. <\/p>\n
Ma \u00e8 pratico? <\/p>\n
Una batteria di backup gestisce picchi o interruzioni. Lo span pu\u00f2 limitare i lavori o spostarli su un altro nodo se le cose si fanno troppo strette. Promettono che la vita del proprietario della casa non cambier\u00e0. Nemmeno uno sfarfallio. <\/p>\n
Satyanarayanan vede il problema. <\/p>\n
Lo spostamento dei carichi di lavoro costa denaro. Quindi fai le riparazioni. Il modello finanziario di Span presuppone un andamento tranquillo. La realt\u00e0 \u00e8 pi\u00f9 accidentata. <\/p>\n
\n“Ci sono molte incognite sul fronte degli affari.” <\/p>\n<\/blockquote>\n
Ha venduto la tecnologia. Completamente convinto. Il lavoro di fisica. L’ingegneria regge. <\/p>\n
La parte del denaro? <\/p>\n
Questa rimane una questione aperta. Vedremo quale parte vincer\u00e0. L\u2019efficienza della distribuzione o le brutali economie di scala. <\/p>\n
Nessuno lo sa ancora veramente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Una scatola grande quanto un condizionatore. Seduto nel tuo cortile. Canticchiando con le attivit\u00e0 dell’intelligenza artificiale mentre dormi. Trae energia da casa tua. Ti paga con elettricit\u00e0 e internet scontati. O almeno cos\u00ec va il discorso. Questo \u00e8 XFRA. Una rete distribuita di nodi informatici in miniatura. Presentato da Span, la startup di pannelli intelligenti […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7789,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":""},"categories":[1],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7790"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7790\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}