W listopadzie 1970 roku 45-metrowy kaszalot zosta\u0142 wyrzucony na brzeg w pobli\u017cu Florencji w stanie Oregon, tworz\u0105c zagro\u017cenie biologiczne, kt\u00f3remu lokalni urz\u0119dnicy chcieli szybko zaradzi\u0107. Smr\u00f3d by\u0142 nie do zniesienia i zamiast pozwoli\u0107 dzia\u0142a\u0107 naturze \u2013 proces, kt\u00f3ry trwa\u0142by oko\u0142o dw\u00f3ch lat \u2013 pa\u0144stwo zdecydowa\u0142o si\u0119 na radykalne rozwi\u0105zanie: dynamit. Nie by\u0142 to odosobniony przypadek; w po\u0142owie XX wieku cz\u0119sto uciekano si\u0119 do \u201erozwi\u0105zywania problem\u00f3w\u201d za pomoc\u0105 materia\u0142\u00f3w wybuchowych, nawet na morzu, gdzie do polowania na rekiny i pomocy przy po\u0142owach wieloryb\u00f3w u\u017cywano dynamitu. <\/p>\n
Departament autostrad stanowych odpowiedzialny za wybrze\u017ce Oregonu uzna\u0142 zw\u0142oki wieloryba za przeszkod\u0119. Nad\u0119te cia\u0142o osiad\u0142o w poniedzia\u0142ek u uj\u015bcia rzeki Siuslau, a do czwartku ekipa wykopa\u0142a do\u0142y, w kt\u00f3rych w\u0142o\u017cono 20 pude\u0142ek dynamitu, ka\u017cde o wadze 50 funt\u00f3w. Celem by\u0142o rozbicie wieloryba na \u0142atwe do opanowania kawa\u0142ki, kt\u00f3re wraz z przyp\u0142ywem zosta\u0142y zabrane do morza. Rzeczywisto\u015b\u0107 okaza\u0142a si\u0119… brudna. <\/p>\n
Kiedy wybuch\u0142y materia\u0142y wybuchowe, rezultatem nie by\u0142a kontrolowana fragmentacja. Zamiast tego nast\u0105pi\u0142a \u201ezamie\u0107 t\u0142uszczu\u201d, kt\u00f3ra wyrzuci\u0142a krew i mi\u0119\u015bnie na wysoko\u015b\u0107 30 metr\u00f3w w powietrze i uderzy\u0142a w widz\u00f3w oddalonych o \u0107wier\u0107 mili. Trzystopowy kawa\u0142ek wieloryba rozbi\u0142 si\u0119 nawet o dach samochodu na parkingu. Pomimo chaosu zast\u0119pca in\u017cyniera autostrad okr\u0119gowego, George Thornton, o\u015bwiadczy\u0142: \u201eWszystko posz\u0142o tak, jak powinno\u201d, najwyra\u017aniej nie\u015bwiadomy rzezi. Co dziwne, smr\u00f3d pozosta\u0142. Buldo\u017cery zakopa\u0142y du\u017ce kawa\u0142ki, a mewy pozosta\u0142y, aby doko\u0144czy\u0107 pozosta\u0142o\u015bci. <\/p>\n
Dlaczego to ma znaczenie:<\/strong> To wydarzenie pokazuje zmian\u0119 w sposobie, w jaki podchodzimy do kwestii \u015brodowiskowych. W przesz\u0142o\u015bci powszechne by\u0142y natychmiastowe i zdecydowane rozwi\u0105zania, nawet je\u015bli by\u0142y nieekologiczne. Obecnie pozwolenie wielorybowi na naturalny rozk\u0142ad jest uwa\u017cane za najskuteczniejsze i najbezpieczniejsze podej\u015bcie, przywracaj\u0105ce sk\u0142adniki od\u017cywcze do \u0142a\u0144cucha pokarmowego. Jednak zwi\u0119kszona liczba wieloryb\u00f3w wyrzuconych na brzeg z powodu czynnik\u00f3w ludzkich (niedo\u017cywienie, kolizje, zapl\u0105tanie) czasami wymaga interwencji. Obecna praktyka sprzyja zakopywaniu powy\u017cej linii przyp\u0142ywu, chocia\u017c nadal istniej\u0105 obawy dotycz\u0105ce wymywania chemikali\u00f3w i przyci\u0105gania rekin\u00f3w. <\/p>\n Historia eksploduj\u0105cego wieloryba to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko dziwna anegdota; to przypomnienie tego, jak ewoluowa\u0142 nasz zwi\u0105zek z natur\u0105. Miasto Florencja w stanie Oregon upami\u0119tnia teraz to wydarzenie w Exploding Whale Memorial Park, co jest ponurym, ale humorystycznym wyrazem uznania dla wyj\u0105tkowego, wybuchowego rozdzia\u0142u w zarz\u0105dzaniu wybrze\u017cem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" W listopadzie 1970 roku 45-metrowy kaszalot zosta\u0142 wyrzucony na brzeg w pobli\u017cu Florencji w stanie Oregon, tworz\u0105c zagro\u017cenie biologiczne, kt\u00f3remu lokalni urz\u0119dnicy chcieli szybko zaradzi\u0107. Smr\u00f3d by\u0142 nie do zniesienia i zamiast pozwoli\u0107 dzia\u0142a\u0107 naturze \u2013 proces, kt\u00f3ry trwa\u0142by oko\u0142o dw\u00f3ch lat \u2013 pa\u0144stwo zdecydowa\u0142o si\u0119 na radykalne rozwi\u0105zanie: dynamit. Nie by\u0142 to odosobniony przypadek; […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7249,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":""},"categories":[1],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7250"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7250\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}