{"id":7542,"date":"2026-03-20T22:26:49","date_gmt":"2026-03-20T20:26:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/uk-uazasterezhennja-djuni-chomu-ljudstvo-boyitsja-tih-hto-kontroljuye\/"},"modified":"2026-03-20T22:26:49","modified_gmt":"2026-03-20T20:26:49","slug":"uk-uazasterezhennja-djuni-chomu-ljudstvo-boyitsja-tih-hto-kontroljuye","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/uk-uazasterezhennja-djuni-chomu-ljudstvo-boyitsja-tih-hto-kontroljuye\/","title":{"rendered":"Ostrze\u017cenie przed wydmami: Dlaczego ludzko\u015b\u0107 boi si\u0119 tych, kt\u00f3rzy kontroluj\u0105 sztuczn\u0105 inteligencj\u0119, a nie samej sztucznej inteligencji"},"content":{"rendered":"

Powie\u015b\u0107 Franka Herberta Diuna to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko epos science-fiction o gigantycznych robakach i podr\u00f3\u017cach kosmicznych nap\u0119dzanych przyprawami. W jego rozga\u0142\u0119zionym wszech\u015bwiecie ukryta jest przera\u017caj\u0105co prorocza fabu\u0142a: D\u017cihad Butlera. To historyczne wydarzenie w kanonie Wydmy<\/em> przedstawia brutaln\u0105, wielowiekow\u0105 wojn\u0119, podczas kt\u00f3rej ludzko\u015b\u0107 systematycznie niszczy\u0142a wszystkie zaawansowane komputery, sztuczn\u0105 inteligencj\u0119 i \u201emy\u015bl\u0105ce maszyny\u201d. <\/p>\n

Ale powodem nie by\u0142o to, \u017ce roboty zbuntowa\u0142y si\u0119 przeciwko swoim tw\u00f3rcom. Zamiast tego prawdziwym zagro\u017ceniem by\u0142a koncentracja w\u0142adzy w r\u0119kach tych, kt\u00f3rzy kontrolowali<\/em> sztuczn\u0105 inteligencj\u0119<\/strong>. Herbert wyobra\u017ca\u0142 sobie przysz\u0142o\u015b\u0107, w kt\u00f3rej technologiczni biurokraci b\u0119d\u0105 rz\u0105dzi\u0107 za pomoc\u0105 algorytm\u00f3w, a nie si\u0142y. Ludzko\u015b\u0107 nie ba\u0142a si\u0119 samych maszyn; ba\u0142 si\u0119 ludzi, kt\u00f3rzy ich u\u017cywali. <\/p>\n

\n

“Kiedy\u015b ludzie powierzali swoje my\u015bli maszynom w nadziei, \u017ce to ich wyzwoli. Ale to pozwoli\u0142o tylko innym ludziom z maszynami zniewoli\u0107 ich.” <\/p>\n<\/blockquote>\n

Fragment, kt\u00f3ry kr\u0105\u017cy obecnie w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych, w niesamowity spos\u00f3b nawi\u0105zuje do wsp\u00f3\u0142czesnych obaw. D\u017cihad zako\u0144czy\u0142 si\u0119 ca\u0142kowitym zakazem sztucznej inteligencji, zapisanym w wewn\u0105trz\u015bwiatowym przykazaniu: \u201eNie tw\u00f3rzcie sobie maszyny na podobie\u0144stwo ludzkiego umys\u0142u\u201d. Tu nie chodzi\u0142o o luddyjski terror; chodzi\u0142o o zapobieganie przysz\u0142o\u015bci, w kt\u00f3rej nieograniczona w\u0142adza technologiczna t\u0142umi indywidualn\u0105 autonomi\u0119<\/strong>. <\/p>\n

Chocia\u017c Herbert m\u00f3g\u0142 nie mie\u0107 zamiaru przewidywa\u0107, ta historia s\u0142u\u017cy jako przejmuj\u0105ce przypomnienie. Niebezpiecze\u0144stwo niekoniecznie polega na rozwoju sztucznej inteligencji, ale na jej potencjale, aby sta\u0107 si\u0119 narz\u0119dziem skoncentrowanej kontroli. Nawet je\u015bli nie nast\u0105pi pe\u0142na zgodno\u015b\u0107, nowe badania sugeruj\u0105, \u017ce nadmierne poleganie na tych systemach mo\u017ce ju\u017c os\u0142abia\u0107 nasze zdolno\u015bci poznawcze. <\/p>\n

Dune<\/em> nie ostrzega przed sztuczn\u0105 inteligencj\u0105; ostrzega przed nieograniczon\u0105 w\u0142adz\u0105 tych, kt\u00f3rzy j\u0105 tworz\u0105 i wykorzystuj\u0105. Prawdziwa walka mo\u017ce nie toczy\u0107 si\u0119 przeciwko maszynom, ale przeciwko strukturom, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 nielicznym kontrolowa\u0107 za ich po\u015brednictwem wielu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Powie\u015b\u0107 Franka Herberta Diuna to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko epos science-fiction o gigantycznych robakach i podr\u00f3\u017cach kosmicznych nap\u0119dzanych przyprawami. W jego rozga\u0142\u0119zionym wszech\u015bwiecie ukryta jest przera\u017caj\u0105co prorocza fabu\u0142a: D\u017cihad Butlera. To historyczne wydarzenie w kanonie Wydmy przedstawia brutaln\u0105, wielowiekow\u0105 wojn\u0119, podczas kt\u00f3rej ludzko\u015b\u0107 systematycznie niszczy\u0142a wszystkie zaawansowane komputery, sztuczn\u0105 inteligencj\u0119 i \u201emy\u015bl\u0105ce maszyny\u201d. Ale powodem […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7541,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":""},"categories":[1],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7542"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7542"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7542\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}