{"id":7627,"date":"2026-04-10T22:12:52","date_gmt":"2026-04-10T19:12:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/uk-uaza-mezhami-ljudskoyi-voli-avtori-prostoru-doslidzhujut\/"},"modified":"2026-04-10T22:12:52","modified_gmt":"2026-04-10T19:12:52","slug":"uk-uaza-mezhami-ljudskoyi-voli-avtori-prostoru-doslidzhujut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/uk-uaza-mezhami-ljudskoyi-voli-avtori-prostoru-doslidzhujut\/","title":{"rendered":"Poza ludzk\u0105 wol\u0105: autorzy \u201eThe Expanse\u201d badaj\u0105 dominacj\u0119 kosmit\u00f3w w nowym cyklu"},"content":{"rendered":"

Autorzy nagrodzonej nagrod\u0105 Hugo sagi \u201eThe Expanse\u201d, pisz\u0105cy pod pseudonimem James S.A. Corey<\/strong>, kieruj\u0105 swoje spojrzenie z walki cz\u0142owieka o dominacj\u0119 w kosmosie na znacznie bardziej niepokoj\u0105ce za\u0142o\u017cenie: co si\u0119 stanie, je\u015bli ludzko\u015b\u0107 przegra t\u0119 bitw\u0119? <\/p>\n

W nowej serii The Captive’s War<\/em> autorzy odchodz\u0105 od antropocentrycznej polityki najbli\u017cszej przysz\u0142o\u015bci, kt\u00f3ra charakteryzowa\u0142a ich poprzednie dzie\u0142a. Zamiast tego druga cz\u0119\u015b\u0107, Wiara bestii<\/em> <\/strong>, eksploruje odleg\u0142\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107, w kt\u00f3rej ludzie nie s\u0105 ju\u017c panami w\u0142asnego losu, ale stali si\u0119 poddanymi bezwzgl\u0119dnie pot\u0119\u017cnego imperium obcych. <\/p>\n

Zmieniaj\u0105ca si\u0119 skala i r\u00f3wnowaga mocy<\/h3>\n

W wywiadzie dla Scientific American<\/em> autorzy Daniel Abraham<\/strong> i Ty Frank<\/strong> om\u00f3wili tw\u00f3rczy zwrot wymagany, aby odej\u015b\u0107 od \u201ekoncentruj\u0105cego si\u0119 na cz\u0142owieku\u201d eposu The Expanse. Podczas gdy poprzednia seria skupia\u0142a si\u0119 na ekspansji cz\u0142owieka, \u201eThe Captive’s War\u201d eksploruje znacznie bardziej desperack\u0105 dynamik\u0119. <\/p>\n

\n

“The Expanse by\u0142 bardzo skupiony na ludziach… To by\u0142a szansa na stworzenie czego\u015b, co rozgrywa si\u0119 w odleg\u0142ej przysz\u0142o\u015bci i nie anga\u017cuje \u017cadnej osoby. Ludzie s\u0105 integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 historii, ale pod wieloma wzgl\u0119dami s\u0105 jej najs\u0142absz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105.” \u2014 Ty Frank<\/strong> <\/p>\n<\/blockquote>\n

Ta zmiana zmienia sam\u0105 natur\u0119 konfliktu. W wielu motywach science fiction ludzko\u015b\u0107 przetrwa inwazj\u0119 dzi\u0119ki pomys\u0142owo\u015bci technologicznej lub czystej pot\u0119dze militarnej \u2013 pomy\u015bl o rakietach pokonuj\u0105cych statki obcych lub nag\u0142ym wypadku biologicznym. Abraham i Frank celowo odrzucaj\u0105 scenariusz \u201eprzebicia si\u0119 si\u0142\u0105\u201d. W ich \u015bwiecie obcy s\u0105 tak przyt\u0142aczaj\u0105co pot\u0119\u017cni, \u017ce tradycyjna wojna nie ma sensu. <\/p>\n

Op\u00f3r poprzez istnienie<\/h3>\n

Poniewa\u017c przemoc nie mo\u017ce wygra\u0107 tej wojny, serial bada bardziej subtelne formy buntu. Autorzy czerpi\u0105 inspiracj\u0119 z Ksi\u0119gi Daniela, skupiaj\u0105c si\u0119 na \u201emi\u0119kkich\u201d formach w\u0142adzy i idei oporu poprzez samo przetrwanie. <\/p>\n

    \n
  • Niszowa moc:<\/strong> Zamiast pr\u00f3bowa\u0107 pokona\u0107 naje\u017ad\u017ac\u00f3w, postacie musz\u0105 szuka\u0107 \u201ep\u0119kni\u0119\u0107 w chodniku\u201d \u2013 ma\u0142ych, niezauwa\u017calnych przestrzeni we wrogim \u015brodowisku, w kt\u00f3rych mog\u0105 egzystowa\u0107 i ostatecznie znale\u017a\u0107 spos\u00f3b na walk\u0119. <\/li>\n
  • ** Daremno\u015b\u0107 przemocy:** Autorzy podkre\u015blaj\u0105 daremno\u015b\u0107 agresji, wprowadzaj\u0105c postacie, kt\u00f3re wierz\u0105, \u017ce mog\u0105 zwyci\u0119\u017cy\u0107 w bitwie, ale obcy w\u0142adcy spychaj\u0105 ich jedynie jako nieistotne postacie na marginesie historii. <\/li>\n<\/ul>\n

    Odkrywanie kosmit\u00f3w: biologia i to\u017csamo\u015b\u0107<\/h3>\n

    Jednym z najbardziej charakterystycznych element\u00f3w serii jest g\u0142\u0119bokie zanurzenie si\u0119 w biologi\u0119 i \u015bwiadomo\u015b\u0107 innych os\u00f3b. Odchodz\u0105c od tropu \u201eludzi w maskach obcych\u201d, autorzy s\u0105 w stanie zbada\u0107 koncepcje, kt\u00f3re kwestionuj\u0105 nasze rozumienie to\u017csamo\u015bci:<\/p>\n

    Superorganizm<\/h4>\n

    G\u0142\u00f3wni antagoni\u015bci, Carryx<\/strong>, dzia\u0142aj\u0105 jak superorganizm. Tworzy to wyj\u0105tkowy krajobraz psychologiczny: jednostki s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ula, ale nadal maj\u0105 odr\u0119bne, inteligentne my\u015bli. Rodzi to g\u0142\u0119bokie pytania dotycz\u0105ce wolnej woli: Co to znaczy by\u0107 jednostk\u0105, gdy twoje cia\u0142o i status s\u0105 podyktowane przez zbiorowy umys\u0142?<\/em> <\/p>\n

    Ewolucja \u201eja\u201d<\/h4>\n

    W serialu pojawia si\u0119 tak\u017ce \u201er\u00f3j\u201d \u2013 stworzenie, kt\u00f3re s\u0142u\u017cy jako \u201eczysta karta\u201d. W miar\u0119 jak r\u00f3j zdobywa do\u015bwiadczenie, przechodzi zmiany fizyczne i poznawcze, skutecznie \u201epodejmuj\u0105c decyzj\u0119\u201d o zostaniu jednostk\u0105. Pozwala to autorom na poruszanie si\u0119 temat\u00f3w z neuropsychologii i buddyzmu<\/strong>, zadaj\u0105c pytanie: czy istnieje jedna, holistyczna \u201edusza\u201d, czy te\u017c \u201eja\u201d jest jedynie zbiorem proces\u00f3w poznawczych? <\/p>\n

    Absurd przetrwania<\/h3>\n

    Nawet w obliczu planetarnego zniewolenia autorzy znajduj\u0105 miejsce na mroczny, obserwacyjny humor na temat ludzkich instytucji. W serialu kosmici \u017c\u0105daj\u0105 bada\u0144 naukowych od schwytanych ludzi, podnosz\u0105c stawk\u0119 przetrwania akademickiego do poziomu egzystencjalnego. <\/p>\n

    \n

    \u201eR\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy tym a otrzymaniem sta\u0142ego miejsca na uniwersytecie jest taka, \u017ce je\u015bli nie dostaniesz posady, uniwersytet nie zabije ca\u0142ej twojej rodziny. Ci go\u015bcie m\u00f3wi\u0105: \u00abJe\u015bli nie dostaniesz tu miejsca, po prostu zniszczymy tw\u00f3j gatunek.\u00bb\u201d \u2014 Ty Frank<\/strong> <\/p>\n<\/blockquote>\n

    S\u0142u\u017cy to jako komentarz do tego, jak spo\u0142ecze\u0144stwa (zar\u00f3wno ludzkie, jak i obce) ustalaj\u0105 priorytety. Obcy b\u0142\u0119dnie wierz\u0105, \u017ce osoby \u201ewysokiej rangi\u201d (takie jak naukowcy) s\u0105 najbardziej zdolne, przeoczaj\u0105c kluczow\u0105 rol\u0119 pracownik\u00f3w, takich jak wo\u017ani i pracownicy budowlani. <\/p>\n

    \n

    Wniosek<\/strong>
    \nOdchodz\u0105c od zwyk\u0142ych stereotyp\u00f3w na temat ludzkiej dominacji, \u201eThe Captive’s War\u201d oferuje bardziej z\u0142o\u017cone spojrzenie na przetrwanie, to\u017csamo\u015b\u0107 i przera\u017caj\u0105c\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107 spotkania z naprawd\u0119 obcym umys\u0142em. Ksi\u0105\u017cka sugeruje, \u017ce w obliczu przyt\u0142aczaj\u0105cej w\u0142adzy najwi\u0119kszym aktem buntu mo\u017ce by\u0107 po prostu ch\u0119\u0107 znikni\u0119cia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Autorzy nagrodzonej nagrod\u0105 Hugo sagi \u201eThe Expanse\u201d, pisz\u0105cy pod pseudonimem James S.A. Corey, kieruj\u0105 swoje spojrzenie z walki cz\u0142owieka o dominacj\u0119 w kosmosie na znacznie bardziej niepokoj\u0105ce za\u0142o\u017cenie: co si\u0119 stanie, je\u015bli ludzko\u015b\u0107 przegra t\u0119 bitw\u0119? W nowej serii The Captive’s War autorzy odchodz\u0105 od antropocentrycznej polityki najbli\u017cszej przysz\u0142o\u015bci, kt\u00f3ra charakteryzowa\u0142a ich poprzednie dzie\u0142a. Zamiast […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7626,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":""},"categories":[1],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7627"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7627"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7627\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}