{"id":7828,"date":"2026-05-27T22:07:05","date_gmt":"2026-05-27T19:07:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/uk-uami-ne-zipsovani-zipsovana-sistema-ru-rumy-ne-isporcheny\/"},"modified":"2026-05-27T22:07:05","modified_gmt":"2026-05-27T19:07:05","slug":"uk-uami-ne-zipsovani-zipsovana-sistema-ru-rumy-ne-isporcheny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/uk-uami-ne-zipsovani-zipsovana-sistema-ru-rumy-ne-isporcheny\/","title":{"rendered":"Nie jeste\u015bmy zepsuci. System jest uszkodzony"},"content":{"rendered":"<p>Przyzwyczaili\u015bmy si\u0119 wmawia\u0107 sobie, \u017ce ludzie s\u0105 z natury samolubni. Dzi\u0119ki temu z\u0142e wiadomo\u015bci s\u0105 \u0142atwiejsze do strawienia. Wojny. G\u0142\u00f3d. Globalne ocieplenie, a bogaci kupuj\u0105 jachty. <\/p>\n<p>Je\u015bli jeste\u015bmy zasadniczo skorumpowani, to przynajmniej zniszczenie \u015bwiata jest nasz\u0105 win\u0105. <\/p>\n<p>Jeremy Lent uwa\u017ca, \u017ce \u200b\u200bto nonsens. Twierdzi, \u017ce nie jeste\u015bmy z\u0142amani. Po prostu u\u017cywamy starego oprogramowania. <\/p>\n<p>Z\u0142e oprogramowanie zainstalowane gdzie\u015b w XVII wieku. <\/p>\n<h3>Awaria systemu operacyjnego<\/h3>\n<p>Lent jest autorem idei <strong>Sieci G\u0142\u0119bokiej Przemiany<\/strong> i ksi\u0105\u017cki <em>\u201eEkocywilizacja\u201d<\/em>. Jego teza jest prosta: wsp\u00f3\u0142czesna cywilizacja jest nienaturalna. To wyb\u00f3r kulturowy. Z\u0142y wyb\u00f3r zrodzony z europejskiego modernizmu. Pomys\u0142, \u017ce natura jest maszyn\u0105, kt\u00f3r\u0105 nale\u017cy pokona\u0107. <\/p>\n<blockquote>\n<p>&#8220;Francis Bacon namawia\u0142 nas do podboju natury. To nie by\u0142o tylko has\u0142o, ale \u015bwiatopogl\u0105d. &#8220;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Taka mentalno\u015b\u0107 mia\u0142a dwie konsekwencje. Najpierw da\u0142 nam nauk\u0119, technologi\u0119 i antybiotyki. Dobre rzeczy. Po drugie, przekona\u0142 nas, \u017ce jeste\u015bmy oddzieleni od Ziemi i od siebie nawzajem. \u017be zasoby istniej\u0105 do wydobycia, a ludzie do zarz\u0105dzania. <\/p>\n<p>Prowadzi to do wygodnego k\u0142amstwa: \u017ce konkurencja jest natur\u0105 ludzk\u0105, a wydobycie zasob\u00f3w jest nieuniknione. <\/p>\n<p>Wielki Post twierdzi, \u017ce nauka temu zaprzecza. Ewoluowali\u015bmy, aby wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107, a nie konkurowa\u0107. Obecny system traktuje nas jak izolowane atomy. Ale atomy nie s\u0105 rzeczywiste w ca\u0142ej swojej obj\u0119to\u015bci. Wszystko jest ze sob\u0105 powi\u0105zane. <\/p>\n<h3>Przepisywanie kodu<\/h3>\n<p>Sk\u0105d si\u0119 wzi\u0119\u0142a ekocywilizacja? Nie z pragnienia. Z <strong>nauki o systemach<\/strong>. <\/p>\n<p>Modernizm da\u0142 nam redukcjonizm. Kartezjusz zaproponowa\u0142 rozbicie rzeczy na cz\u0119\u015bci, aby zrozumie\u0107 ca\u0142o\u015b\u0107 poprzez zrozumienie szczeg\u00f3\u0142\u00f3w. To dzia\u0142a\u0142o przez jaki\u015b czas. Dop\u00f3ki nie przesta\u0142o. <\/p>\n<p>W ci\u0105gu ostatnich 150 lat dyscypliny takie jak ekologia i teoria z\u0142o\u017cono\u015bci pokaza\u0142y co\u015b przeciwnego: nie mo\u017cna zrozumie\u0107 lasu, studiuj\u0105c pojedynczy li\u015b\u0107. Trzeba zajrze\u0107 do sieci. Po\u0142\u0105czenia s\u0105 wa\u017cniejsze ni\u017c cz\u0119\u015bci. <\/p>\n<p>Potwierdza to to, co ludy tubylcze i filozofia Wschodu wiedzia\u0142y od tysi\u0105cleci. Wszystko jest po\u0142\u0105czone. Nauka i duchowo\u015b\u0107 nie s\u0105 wrogami. Ta luka jest r\u00f3wnie\u017c cz\u0119\u015bci\u0105 starego oprogramowania, mitem, w kt\u00f3ry wierzyli\u015bmy. <\/p>\n<p>Praca Lenty \u015bledzi t\u0119 zmian\u0119:<br>\n* Pierwsza ksi\u0105\u017cka: * \u201eInstynkt wzorca\u201d * to opowie\u015b\u0107 o tym, jak ludzie tworz\u0105 znaczenie.<br>\n* Po drugie: <em>\u201eSie\u0107 znacze\u0144\u201d<\/em> &#8211; integracja nauki i tradycyjnej m\u0105dro\u015bci.<br>\n<em>Teraz: <\/em> &#8220;Ekocywilizacja&#8221;* &#8211; praktyczny przewodnik. <\/p>\n<h3>Czy to naprawd\u0119 mo\u017cliwe?<\/h3>\n<p>Sceptycy b\u0119d\u0105 si\u0119 \u015bmia\u0107: <em>&#8220;Czy chcesz zmieni\u0107 \u015bwiatow\u0105 gospodark\u0119? S\u0142odki sen. Jest ju\u017c za p\u00f3\u017ano. To jest zbyt zakorzenione.&#8221;<\/em> <\/p>\n<p>Lenth wskazuje na niebo. Dos\u0142ownie. Sztokholmskie Centrum Odporno\u015bci zidentyfikowa\u0142o dziewi\u0119\u0107 granic planet. Kwasowo\u015b\u0107 ocean\u00f3w, zmiany klimatyczne, utrata r\u00f3\u017cnorodno\u015bci biologicznej. Przeszli\u015bmy siedem z nich. <\/p>\n<p>Sekretarz Generalny ONZ nazywa to \u201ezbiorowym samob\u00f3jstwem\u201d. <\/p>\n<p>Kiedy budynek si\u0119 pali, termostat nie jest regulowany. Gasz\u0105 po\u017car. Stopniowa zmiana jest teraz iluzj\u0105. Kontynuowanie tej \u015bcie\u017cki to samob\u00f3jstwo. <\/p>\n<p>Dlatego u\u017cywamy <strong>backcastingu<\/strong> (odwrotnego planowania). Zacznijmy od przysz\u0142o\u015bci. Gdzie <em>musimy<\/em> by\u0107, aby przetrwa\u0107? Prosperowa\u0107? Ziemia przywr\u00f3cona po wyczerpaniu. Obfito\u015b\u0107 dla ka\u017cdego. <\/p>\n<p>Potem wracamy. Jakie kroki tam prowadz\u0105? Zmusza to do dokonywania r\u00f3\u017cnych wybor\u00f3w. Ju\u017c teraz. <\/p>\n<h3>Korporacyjny eksperyment<\/h3>\n<p>My\u015blisz, \u017ce korporacje nie mog\u0105 si\u0119 zmieni\u0107? Sp\u00f3jrz na <strong>Mondragon<\/strong>. <\/p>\n<p>Sp\u00f3\u0142dzielnia w regionie Bask\u00f3w w Hiszpanii. 80 000 pracownik\u00f3w. Pot\u0119\u017cne sektory przemys\u0142owe. Ale nie jest w\u0142asno\u015bci\u0105 odleg\u0142ych akcjonariuszy. Jest w\u0142asno\u015bci\u0105 samych pracownik\u00f3w. <\/p>\n<p>Dyrektor generalny zarabia sze\u015b\u0107 razy wi\u0119cej ni\u017c najni\u017cej op\u0142acany pracownik. Sze\u015b\u0107 razy. Nie tysi\u0105c. Nie pi\u0119\u0107set. Dok\u0142adnie sze\u015b\u0107. <\/p>\n<p>S\u0105 konkurencyjni, wydajni i rentowni. Dowodz\u0105 najwa\u017cniejszej rzeczy: struktura determinuje zachowanie. <\/p>\n<p>Je\u015bli zaprojektujesz system ekstrakcji, otrzymasz bied\u0119 i nier\u00f3wno\u015b\u0107. Je\u015bli projektujesz z my\u015bl\u0105 o mutualizmie, zyskujesz stabilno\u015b\u0107. <\/p>\n<p>100 najwi\u0119kszych gospodarek na \u015bwiecie? 69 z nich to korporacje, a nie kraje. Przekazali\u015bmy d\u017awignie globalnej w\u0142adzy podmiotom, kt\u00f3re s\u0105 prawnie zobowi\u0105zane do wykorzystywania nas dla zysku. <\/p>\n<p>Czy to jest nieuniknione? Nie. To po prostu aktualna wersja \u0142atki spo\u0142eczno\u015bciowej. Mo\u017cemy dokona\u0107 aktualizacji. <\/p>\n<p>Narz\u0119dzia istniej\u0105. Nauka je potwierdza. Modele dzia\u0142aj\u0105. <\/p>\n<p>Dlaczego wi\u0119c jeszcze tam nie jeste\u015bmy? <\/p>\n<p>Poniewa\u017c zmiana systemu operacyjnego jest trudna. Poniewa\u017c zapomnieli\u015bmy, jak si\u0119 dzieli\u0107. <\/p>\n<p>Mo\u017ce po prostu musimy pami\u0119ta\u0107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przyzwyczaili\u015bmy si\u0119 wmawia\u0107 sobie, \u017ce ludzie s\u0105 z natury samolubni. Dzi\u0119ki temu z\u0142e wiadomo\u015bci s\u0105 \u0142atwiejsze do strawienia. Wojny. G\u0142\u00f3d. Globalne ocieplenie, a bogaci kupuj\u0105 jachty. Je\u015bli jeste\u015bmy zasadniczo skorumpowani, to przynajmniej zniszczenie \u015bwiata jest nasz\u0105 win\u0105. Jeremy Lent uwa\u017ca, \u017ce \u200b\u200bto nonsens. Twierdzi, \u017ce nie jeste\u015bmy z\u0142amani. Po prostu u\u017cywamy starego oprogramowania. Z\u0142e oprogramowanie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7827,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":""},"categories":[1],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7828"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7828"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7828\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}