Wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi wierzy, \u017ce alfabet niemiecki jest po prostu kopi\u0105 alfabetu angielskiego. To jest b\u0142\u0119dne. Cho\u0107 opiera si\u0119 na tej samej bazie \u0142aci\u0144skiej, ma wi\u0119cej liter. W sumie jest ich 30. Znasz standardowe 26 liter. Ale potem pojawiaj\u0105 si\u0119 cztery dodatkowe znaki, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 spos\u00f3b, w jaki m\u00f3wisz i piszesz. <\/p>\n
Te dodatkowe znaki to nie tylko dekoracje. Reprezentuj\u0105 d\u017awi\u0119ki, kt\u00f3re po prostu nie istniej\u0105 w j\u0119zyku angielskim. Je\u015bli pr\u00f3bujesz zrozumie\u0107 jak dzia\u0142a alfabet niemiecki<\/strong>, ignorowanie tych czterech znak\u00f3w jest b\u0142\u0119dem. To one odr\u00f3\u017cniaj\u0105 mow\u0119 turysty od mowy mieszka\u0144ca. <\/p>\n Pierwsze trzy dodatki wygl\u0105daj\u0105, jakby unosi\u0142y si\u0119 na nich ma\u0142e kropki. Lingwi\u015bci nazywaj\u0105 je umlautami<\/strong>. W j\u0119zyku niemieckim zapisuje si\u0119 je jako \u00e4<\/em>, \u00f6<\/em> i \u00fc<\/em>. <\/p>\n D\u017awi\u0119k \u00e4<\/em> jest podst\u0119pny. To nie jest tak jak d\u0142ugie a<\/em> w s\u0142owie \u201eciasto\u201d. Jest bli\u017cej kr\u00f3tkiego e<\/em> w s\u0142owie \u201ebet\u201d. Otwierasz lekko usta i wydajesz d\u017awi\u0119k z ty\u0142u gard\u0142a. <\/p>\n D\u017awi\u0119k \u00f6<\/em> wymaga wi\u0119cej pracy wargami. Przypomina d\u017awi\u0119k w brytyjskiej wymowie s\u0142owa \u201eptak\u201d. Twoje usta powinny by\u0107 zaokr\u0105glone, jakby\u015b gwi\u017cd\u017ca\u0142, ale j\u0119zyk pozostaje p\u0142aski i zrelaksowany. Jest to samog\u0142oska mieszcz\u0105ca si\u0119 gdzie\u015b pomi\u0119dzy o<\/em> i e<\/em>. <\/p>\n D\u017awi\u0119k \u00fc<\/em> jest najtrudniejszym d\u017awi\u0119kiem dla os\u00f3b m\u00f3wi\u0105cych po angielsku. Zaczynasz od zaokr\u0105glenia ust, tak jakby\u015b to zrobi\u0142 wymawiaj\u0105c angielskie u<\/em> w s\u0142owie \u201eput\u201d. Nast\u0119pnie, nie zmieniaj\u0105c kszta\u0142tu ust, spr\u00f3buj wym\u00f3wi\u0107 ee<\/em>, jak w \u201esee\u201d. Napinasz j\u0119zyk. Rezultatem jest wysoki i napi\u0119ty d\u017awi\u0119k samog\u0142oski, kt\u00f3ry nie jest u\u017cywany w ten spos\u00f3b w \u017cadnym innym j\u0119zyku europejskim. <\/p>\n Czwarty list jest miejscem, w kt\u00f3rym robi si\u0119 interesuj\u0105co. To jest \u00df<\/em>. <\/p>\n Ona nie ma racji. Wygl\u0105da jak dziwna ligatura, mieszanina dw\u00f3ch liter. Historycznie rzecz bior\u0105c, pochodzi z kombinacji s<\/em> \u200b\u200bi z<\/em>. Dzi\u015b nazywamy j\u0105 Escett<\/strong>. <\/p>\n Kiedy widzisz to w s\u0142owie, wymawiasz je jako ostre, podw\u00f3jne s<\/em>. Ona nigdy nie brzmi mi\u0119kko. Je\u015bli czytasz znak w Berlinie lub Hamburgu i widzisz s\u0142owo Stra\u00dfe<\/em>, nie m\u00f3wisz \u201eStrasse\u201d gwizdkiem. Wymawiasz to wyra\u017anym podw\u00f3jnym d\u017awi\u0119kiem s<\/em>. List niesie ze sob\u0105 wag\u0119. Oznacza d\u0142ugi d\u017awi\u0119k samog\u0142oski przed sob\u0105. <\/p>\n Znajomo\u015b\u0107 liczby liter to tylko pierwszy krok. Prawdziwa trudno\u015b\u0107 le\u017cy w wymowie. 30. litera to nie tylko dodatkowy znak; jest stra\u017cnikiem precyzyjnej mowy. <\/p>\n Wielu uczni\u00f3w pyta, w jakiej kolejno\u015bci uczy\u0107 si\u0119 tych liter. Zacznij od umlaut\u00f3w. Stale pojawiaj\u0105 si\u0119 w s\u0142owach o wysokiej cz\u0119stotliwo\u015bci, takich jak M\u00e4dchen<\/em> lub sch\u00f6n<\/em>. \u00df<\/em> jest mniej powszechne, ale niezb\u0119dne do czytania nazw ulic i starych tekst\u00f3w. <\/p>\n Struktura jest prosta. 26 podstawowych liter. 4 modyfikatory. Ale ich po\u0142\u0105czenie tworzy system fonetyczny, kt\u00f3ry jest znacznie bardziej specyficzny ni\u017c angielski. Nie mo\u017cesz odgadn\u0105\u0107 d\u017awi\u0119ku \u00e4<\/em> patrz\u0105c na a<\/em>. Musisz si\u0119 tego nauczy\u0107. Musisz to us\u0142ysze\u0107. <\/p>\n Kiedy zaakceptujesz fakt, \u017ce alfabet si\u0119 rozwin\u0105\u0142, j\u0119zyk zacznie nabiera\u0107 wi\u0119kszego sensu. Zwrotnica<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi wierzy, \u017ce alfabet niemiecki jest po prostu kopi\u0105 alfabetu angielskiego. To jest b\u0142\u0119dne. Cho\u0107 opiera si\u0119 na tej samej bazie \u0142aci\u0144skiej, ma wi\u0119cej liter. W sumie jest ich 30. Znasz standardowe 26 liter. Ale potem pojawiaj\u0105 si\u0119 cztery dodatkowe znaki, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 spos\u00f3b, w jaki m\u00f3wisz i piszesz. Te dodatkowe znaki to nie […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":""},"categories":[49],"tags":[],"wpm_language_slugs":{"cs":"pochopeni-30-pismen-nemecke-abecedy","de":"die-30-buchstaben-des-deutschen-alphabets-verstehen","en":"understanding-the-30-letters-of-the-german-alphabet","es":"entendiendo-las-30-letras-del-alfabeto-aleman","fr":"comprendre-les-30-lettres-de-lalphabet-allemand","id":"memahami-30-huruf-alfabet-jerman","it":"comprendere-le-30-lettere-dellalfabeto-tedesco","nl":"de-30-letters-van-het-duitse-alfabet-begrijpen","pl":"zrozumienie-30-liter-alfabetu-niemieckiego","pt":"compreendendo-as-30-letras-do-alfabeto-alemao","ru-ru":"ponimanie-30-bukv-nemetskogo-alfavita","uk-ua":"rozuminnja-30-bukv-nimetskogo-alfavitu"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8000"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8000"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8000\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Trzy umlauty<\/h3>\n
Ostry S<\/h3>\n
Dlaczego jest to wa\u017cne dla uczni\u00f3w<\/h3>\n