{"id":8073,"date":"2026-08-30T02:07:47","date_gmt":"2026-08-29T23:07:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/jak-dzherzi-najman-stvoriv-suchasnu-statistiku\/"},"modified":"2026-08-30T02:07:47","modified_gmt":"2026-08-29T23:07:47","slug":"jak-dzherzi-najman-stvoriv-suchasnu-statistiku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/jak-jerzy-nyman-tworzyl-nowoczesna-statystyke\/","title":{"rendered":"Jak Jerzy Nyman tworzy\u0142 nowoczesn\u0105 statystyk\u0119"},"content":{"rendered":"<p>Jerzy Nyman by\u0142 kim\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko matematykiem. By\u0142 architektem zasad, kt\u00f3rych u\u017cywamy dzisiaj do testowania pomys\u0142\u00f3w. Urodzony w Bendery, mie\u015bcie we wsp\u00f3\u0142czesnej Mo\u0142dawii, urodzi\u0142 si\u0119 16 kwietnia 1894 r. Zmar\u0142 5 sierpnia 1981 r. w Oakland w Kalifornii. Jego \u017cycie obejmowa\u0142o Imperium Rosyjskie, niepodleg\u0142\u0105 Polsk\u0119 i wreszcie Stany Zjednoczone. <\/p>\n<p>M\u00f3wi\u0142 po polsku. Pracowa\u0142 w j\u0119zyku rosyjskim. Potem przerzuci\u0142em si\u0119 na angielski. Poprzez te przej\u015bcia pom\u00f3g\u0142 stworzy\u0107 teori\u0119 statystycznego <strong>testowania hipotez<\/strong>. Nie s\u0105 to suche okre\u015blenia akademickie. To jest podstawa wsp\u00f3\u0142czesnej nauki. Bez jego koncepcji nie wiedzieliby\u015bmy, jak ustali\u0107, czy nowy lek dzia\u0142a i czy istnieje planeta. <\/p>\n<p>W 1968 roku rz\u0105d USA uzna\u0142 ten wp\u0142yw. Przyznano mu Narodowy Medal Nauki. By\u0142o to godne uznanie dla cz\u0142owieka, kt\u00f3ry od dorastania w polskoj\u0119zycznej rodzinie w Besarabii sta\u0142 si\u0119 centraln\u0105 postaci\u0105 ameryka\u0144skiego \u015brodowiska akademickiego. <\/p>\n<h3>Z Charkowa do Berkeley<\/h3>\n<p>Pocz\u0105tki kariery Nymana by\u0142y map\u0105 przemian politycznych. W latach 1917\u20131921 by\u0142 wyk\u0142adowc\u0105 Instytutu Technologicznego w Charkowie na Ukrainie. \u015awiat si\u0119 zmienia\u0142. Imperia upad\u0142y. <\/p>\n<p>Przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do Polski. Tam pracowa\u0142 jako statystyk w Instytucie Rolnictwa w Bydgoszczy. Do 1923 wyk\u0142ada\u0142 w Wy\u017cszej Szkole Rolniczej w Warszawie. W 1928 roku przyj\u0105\u0142 go do swego grona pracownik\u00f3w Uniwersytet Warszawski. Budowa\u0142 swoj\u0105 reputacj\u0119. <\/p>\n<p>Potem nast\u0105pi\u0142a przeprowadzka do Londynu. Od 1934 do 1938 by\u0142 stypendyst\u0105 University College. Ale chmury wojny si\u0119 zbli\u017ca\u0142y. Wyemigrowa\u0142 do Stan\u00f3w Zjednoczonych. <\/p>\n<p>Kalifornia dzwoni\u0142a. Do\u0142\u0105czy\u0142 do wydzia\u0142u Uniwersytetu Kalifornijskiego w Berkeley. To by\u0142 punkt zwrotny. Nie tylko do\u0142\u0105czy\u0142 do wydzia\u0142u. Zreformowa\u0142 to. W 1955 roku zosta\u0142 przewodnicz\u0105cym nowego Departamentu Statystyki. <\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201eW Berkeley stworzy\u0142\u2026 co\u015b, co sta\u0142o si\u0119 znane jako wiod\u0105ce na \u015bwiecie centrum statystyki matematycznej\u201d. <\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Przyci\u0105ga\u0142 statystyk\u00f3w i matematyk\u00f3w. Uczyli si\u0119 od niego. Studiowali jego metody. Sympozja na temat teorii prawdopodobie\u0144stwa i statystyki sta\u0142y si\u0119 legend\u0105. Odnie\u015bli ogromny sukces. Przyci\u0105gn\u0119li najlepsze umys\u0142y w tej dziedzinie. Nyman nie tylko uczy\u0142 statystyki. Stworzy\u0142 \u015brodek ci\u0119\u017cko\u015bci. <\/p>\n<h3>Dlaczego testowanie hipotez jest wa\u017cne<\/h3>\n<p>Czym wi\u0119c jest <strong>testowanie hipotez<\/strong>? W ten spos\u00f3b decydujemy, czy co\u015b jest prawdziwe, czy tylko szcz\u0119\u015bciem. <\/p>\n<p>Praca Nymana obejmuje ocen\u0119 i testowanie. Nie postrzega\u0142 ich jako odr\u0119bnych rzeczy. \u0141\u0105czy\u0142 teori\u0119 z zastosowaniem. To by\u0142 jego charakterystyczny styl. Nie chcia\u0142 matematyki, kt\u00f3ra pozostanie w ko\u015bci s\u0142oniowej. Chcia\u0142 j\u0105 w laboratorium. W polu. <\/p>\n<p>Gdzie to si\u0119 pojawia?<br>\n&#8211; Genetyka. Zrozumienie sposobu przekazywania cech.<br>\n&#8211; Diagnostyka medyczna. Podejmowanie decyzji, czy objaw wskazuje na chorob\u0119.<br>\n&#8211; Astronomia. Wykrywanie sygna\u0142\u00f3w w szumie.<br>\n&#8211; Meteorologia. Prognozowanie warunk\u00f3w pogodowych.<br>\n&#8211; Eksperymenty rolnicze. Sprawdzamy, kt\u00f3ra ro\u015blina ro\u015bnie najlepiej. <\/p>\n<p>Sprawi\u0142, \u017ce statystyka sta\u0142a si\u0119 praktyczna. Pokaza\u0142, \u017ce matematyka mo\u017ce odpowiada\u0107 na pytania \u015bwiata rzeczywistego. Dlatego studenci i badacze<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jerzy Nyman by\u0142 kim\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko matematykiem. By\u0142 architektem zasad, kt\u00f3rych u\u017cywamy dzisiaj do testowania pomys\u0142\u00f3w. Urodzony w Bendery, mie\u015bcie we wsp\u00f3\u0142czesnej Mo\u0142dawii, urodzi\u0142 si\u0119 16 kwietnia 1894 r. Zmar\u0142 5 sierpnia 1981 r. w Oakland w Kalifornii. Jego \u017cycie obejmowa\u0142o Imperium Rosyjskie, niepodleg\u0142\u0105 Polsk\u0119 i wreszcie Stany Zjednoczone. M\u00f3wi\u0142 po polsku. Pracowa\u0142 w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8061,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":""},"categories":[50],"tags":[],"wpm_language_slugs":{"cs":"jak-jerzy-nyman-vytvarel-moderni-statistiky","de":"wie-jerzy-neyman-die-moderne-statistikwissenschaft-aufbaute","en":"how-jerzy-neyman-built-modern-statistical-science","es":"como-construyo-jerzy-neyman-la-ciencia-estadistica-moderna","fr":"comment-jerzy-neyman-a-construit-la-science-statistique-moderne","id":"bagaimana-jerzy-neyman-membangun-ilmu-statistik-modern","it":"come-jerzy-neyman-ha-costruito-la-scienza-statistica-moderna","nl":"hoe-jerzy-neyman-de-moderne-statistische-wetenschap-bouwde","pl":"jak-jerzy-nyman-tworzyl-nowoczesna-statystyke","pt":"como-jerzy-neyman-construiu-a-ciencia-estatistica-moderna","ru-ru":"kak-dzherzi-najman-sozdal-sovremennuju-statistiku","uk-ua":"jak-dzherzi-najman-stvoriv-suchasnu-statistiku"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8073"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8073"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8073\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schooler.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}