Olympia nedosáhla termínu porodu. Uplynulo pět dní. Stále byla v Zoo Woodland Park. Napětí bylo hmatatelné. Všichni čekali. A pak přišla zpráva. Včera večer se tým rozhodl. Bylo nutné provést císařský řez. U gorily.
Přemýšlejte o tom. Stalo se tak necelých dvanáctkrát v historii tohoto druhu. Toto není standardní postup. Tohle byla poslední šance. Zdravotnický personál jsou lidé. Ale pacient? Gorila nížinná (Gorilla gorilla gorilla ). Rizika jsou různá, pokud jde o jeden z nejohroženějších druhů primátů na světě.
“Rozhodnutí bylo učiněno kvůli nedostatku tekutin v těle a neustálému poklesu srdeční frekvence dítěte.”
Sachita Shah má na starosti pohotovostní operace ve společnosti Butterfly Network pro zdravotnické prostředky. Poskytli ultrazvukovou proxy. Jedná se o malý ultrazvukový přístroj. Pomáhá sledovat stav plodu. Gorily mají srdeční tep téměř identický s tepem lidí na obrazovce. Je to působivý pohled. Co se děje, sledovali i strážci. Hlásili, že porod byl přerušen. Možná měli zpoždění. Močový měchýř praskl. Lékaři jednali rychle.
Jakmile se dítě – říkejme tomu dítě – narodilo, proxy nezmizel. Shah to použil k resuscitaci. Neustále jsem sledoval tepovou frekvenci. Snažila jsem se najít správný čas na přechod z pohotovostní péče do péče o novorozence. Přesnost je velmi důležitá. Vždycky to tak bylo.
Toto je vážná operace. Ublížit. Olympia strávila první noc sama. V blízkosti nebylo žádné dítě. Pouze ticho a relaxace. Ale „osamělost“ neznamená izolaci. Strážný a technik přivedli chlapce do místnosti vedle Olympie. Aby ho viděla, slyšela, cítila. Spojení s přírodou zůstalo. Sotva.
Nyní se situace komplikuje. Jamani už je matkou. Její miminko se narodilo v květnu. Nyní se také stará o syna Olympie. Dvojí mateřství. Zvládne jedna gorila dvě děti?
“Dokud budou obě děti zdravé… necháme Jamaniho, aby se staral o syna Olympie.”
Martin Ramirez, kurátor prsní medicíny, připravuje plán. To je pragmatický plán. Zdraví je na prvním místě. Pocity jsou prozatím vedlejší. Kdy se Olympia probudí? Kdy to bude hotové? Pak dojde ke shledání. Do té doby se Jamani bude starat o své dítě a syna Olympie.
jaký je výsledek? Syn Olympie je zdravý. Jeho tělesná teplota je stabilní. Je naživu. To je vítězství. Gorily nížinné odsud v dohledné době neodejdou. Na každém porodu záleží. Každé přežití je statistika proti vyhynutí.
Olympia se zotavuje. Jamani se o ni stará. Děti dýchají. A zaměstnanci zoo jen přihlížejí. Čekání, co bude dál. Kdo bude skutečnou matkou? Nebo je rozdíl tak důležitý, jak si myslíme?
Možná ne. Důležité je pouze zdraví. Toto je kritérium. Zbytek se dozvíme.

















